Тот, кто думает, что насладиться отдыхом на свежем воздухе в Мариахильфе можно исключительно на Нашмаркте среди рыночных прилавков и бокалов вина, не учёл скрытые, озеленённые летние террасы и очаровательные уличные кафе. Поэтому сегодня мы поделимся с вами списком таких красивых мест. Добро пожаловать в садовый рай 6-го района!
Monami – Garten & Heuriger

- Адрес: Esterhazygasse 9, 1060 Wien;
- сайт: monami.at.
Начнём сразу с новинки среди летних локаций в 6-м районе: команда заведения Monami с улицы Теобальдгассе приобрела ресторан Kaiserwalzer, включая одну из самых красивых террас в Мариахильфе, и превратила его в урбанистический хойригер.
Главная изюминка — это, конечно же, озеленённая открытая терраса, где вы можете насладиться деликатесами венской кухни хойригера, практически не ощущая летней жары. Кроме того, здесь широкий выбор вегетарианских и веганских блюд.
Mill

- Адрес: Millergasse 32, 1060 Wien;
- сайт: www.mill32.at.
В Mill всегда возникает удивительно приподнятое настроение. Озеленённый внутренний дворик сразу дарит ощущение отпуска в собственном городе, а внутри тёмное дерево и свечи создают уютную атмосферу традиционной венской таверны.
В плане кухни Mill с лёгкостью завоёвывает сердца посетителей — меню, в котором цены напоминают столовую, по вкусу скорее похоже на воскресный обед у самой лучшей тёти. Выпив бокал (доступного по цене!) австрийского вина в летнем саду, вы точно поймёте: именно так и должен проходить по-настоящему хороший венский вечер!
Nam Nam

- Адрес: Webgasse 3, 1060 Wien;
- сайт: www.nam-nam.at.
В Nam Nam внутренний дворик выглядит так, будто его кто-то тайком привёз из бутик-отеля в Гоа: виноградные лозы, сочная зелень, приятная прохлада.
Одним словом, это идеальное место, чтобы с максимальным спокойствием полакомиться самосами. Места в тени здесь — не дело случая, а часть концепции. А те, кто предпочитает «видеть и быть увиденным», просто устраиваются впереди, на уличной террасе — солнце светит, на столе блюдо с карри, жизнь прекрасна.
Disco Volante

- Адрес: Gumpendorfer Straße 98, 1060 Wien;
- Сайт: www.disco-volante.at.
В Disco Volante даже пицца становится частью вечеринки — в буквальном смысле. Снаружи, в очаровательном летнем саду, можно расслабиться, наслаждаясь аперитивом и предвкушая предстоящее веселье, а внутри вращается, пожалуй, самая крутая печь в городе: диско-шар, который не только сверкает, но и выдаёт чертовски вкусную пиццу.
Всё это напоминает итальянский летний вечер под ритмы музыки — непринуждённо, живо и немного сумасбродно. Идеально для всех, кто любит сочетать свой шпритцер с долей шоу и хрустящим тестом.
Otto Yami

- Адрес: Otto-Bauer-Gasse 20, 1060 Wien;
- сайт: ottoyami.at.
В Otto Yami светло, уютно, стильно — что-то среднее между урбанистическим азиатским деликатесным магазином с настенными росписями и зимним садом. Всё выглядит воздушно-легко, современно и непринуждённо, а из кухни приносят свежие суши-роллы, боулы и всевозможные искушения по системе «ешь сколько хочешь».
Снаружи скрывается летний дворик, который, хоть и не может сравниться по размеру с залом ресторана, обладает большим шармом. Это заведение идеально подходит для быстрого обеда, спонтанного свидания за суши или просто для того, чтобы посидеть с лимонадом в руке в секретном месте района.
Market

Прямо рядом с легендарным кафе Savoy, где можно чудесно отдохнуть под лучами солнца, расположился Market, что-то вроде слегка эксцентричного соседа. Две совершенно разные атмосферы, обе абсолютно оправданные и просто великолепные.
В то время как в Savoy царит шарм венского кафе, в Market кулинарное путешествие охватывает половину мира: современная азиатская кухня, которая играет со смелыми идеями, сохраняя при этом аутентичность. Здесь ничто не оставлено на волю случая — особенно ингредиенты, которые попадают на тарелку практически прямо с Нашмаркта.
Сад расположен на оживлённой улице Линке-Винцайле и при этом полностью на солнце.
Café Jelinek
- Адрес: Otto-Bauer-Gasse 5, 1060 Wien;
- сайт: cafejelinek.steman.at.
В Café Jelinek внутри всё так, как и должно быть в настоящем венском кафе — и снаружи, по сути, тоже, только с ещё большим шармом. В боковом переулке столы и кресла стоят как-то растерянно, в спартанском стиле, совершенно без инстаграмной постановки — и именно поэтому так восхитительно по-венски.
Никаких излишеств, никаких дизайнерских концепций, просто кофе под открытым небом. Пока вы наслаждаетесь своим любимым напитком (который здесь, конечно же, готовят с максимальной преданностью делу), жизнь квартала спокойно течёт. Это именно тот вид летней террасы, который тихо шепчет: присядь, задержись на минутку.
Остальные подборки венских ресторанов вы можете найти в рубрике «Интересное в Вене»:
- Самые красивые летние террасы в 6-м районе Вены
- Самые красивые летние террасы в 8-м районе Вены
- Самые красивые летние террасы в 7-м районе Вены
- 10 заведений в Вене, в которых комфортно находиться с малышом
- 10 вещей, которые стоит сделать в Венском лесу
- Самые красивые смотровые площадки Вены
- Новые рестораны в Вене, которые открылись в июне 2026 года
- Уличные террасы для вечерних коктейлей в Вене
- Самые крутые мероприятия в Вене в июне 2026 года
- Самые красивые летние террасы в 1-м районе Вены
