Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: почему мы должны пить больше розового вина?

Розовое вино, которое раньше было «ненужным» продуктом, в эти летние дни высоко ценится даже во Франции. Этому есть много причин. Пять из них мы расскажем к прошедшему Международному дню розового вина

Профсоюзы Австрии потребовали четырехдневную рабочую неделю и раннюю пенсию

Законодательство сегодня не приспособлено к быстрому цифровому преобразованию экономики. Определение «рабочего времени» сегодня также резко изменилось

Чернобыль: дети проходят лечение в Австрии

С момента катастрофы на чернобыльской АЭС прошло больше 30 лет, но жители загрязненных территорий Украины, России и Беларуси до сих пор страдают от последствий той трагедии

Ресторан в австрийской Штирии не будет принимать посетителей с детьми

Управляющие пошли на этот радикальный шаг, потому что увеличилось количество жалоб от посетителей на кричащих детей

Опрос: 54% респондентов из Австрии высказались за легализацию каннабиса

Почти четверть респондентов сказали, что не пробовали продукты с КБД из-за отсутствия информацией

Дахштайн — звезда Instagram в Австрии

Первое место Дахштайна вряд ли удивляет, ведь она является частью потрясающего пейзажа

Молодые австрийцы доверяют лидерам мнений в сети больше, чем рекламе

Более половины респондентов уже купили продукт хотя бы один раз, потому что он рекламировался онлайн-знаменитостью

Сине-серебристое сочетание цветов не будет эксклюзивным для Red Bull

Европейский суд (ECJ) отклонил апелляцию на решение суда первой инстанции