Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: американское фиаско в Афганистане через 20 лет после вторжения

Почти 20 лет назад американские солдаты окружили американское посольство в Кабуле колючей проволокой. Сегодня эта глава заканчивается

СМИ Австрии: антизелёная кампания крайне правых вызывает ажиотаж в Германии

Серия плакатов от рекламной компании Stöer вызвала массу возмущений во время предвыборной кампании

СМИ Австрии: 800 смертей от коронавируса за один день в России. Sputnik V не предотвратил худшего?

Ровно год назад глава государства Владимир Путин лично заявил: «Впервые в мире одобрена вакцина против коронавируса»

Принудительные выселения в Австрии: последствия пандемии Covid-19

Закон о мерах по борьбе с Covid-19, принятый весной 2020 года, позволил продлить аренду на ограниченный период времени и отложить исполнение решений о выселении

СМИ Австрии: Арни противникам вакцинации: «К черту свободу!»

Арнольд Шварценеггер на конференции Austrian World Summit в Испанской школе верховой езды в Вене

СМИ Австрии: вавилоняне уже знали геометрию

Глиняная табличка возрастом 3 700 лет свидетельствует о геометрических познаниях вавилонян

Трудолюбивые австрийцы теперь должны получать больше денег

Те, кто работает, в будущем должны иметь больший доход