На протяжении четырёх недель мы с вами изучали информацию о развитии небольшого городка Ридлингсдорф, наблюдая его жизнь с самого начала и до наших дней. Сегодня в заключительной части мы затронем важный период двух войн и узнаем роль этого населённого пункта в истории Австрии. 

Первая мировая война

Через месяц после убийства в Сараево, 28 июля 1914 года, Австро-Венгрия объявила войну Сербии. Через 2 дня в войну вступили Германия и Россия, а также другие страны через системы союзов, так что локальный балканский конфликт за несколько дней перерос в Первую мировую войну. Пехотный полк № 83 был переброшен в Галицию на второй неделе августа и с тех пор сражался в этом регионе против армии русского царя с переменным успехом и большими потерями. В конце 1917 года полк был переброшен в Италию. В начале ноября 1918 года полк был репатриирован своим командиром и демобилизован там же, что позволило избежать захвата многих военнопленных.

Среди мужского населения Ридлингсдорфа в период с 1914 по 1918 год погибло в общей сложности 43 человека. Около половины из них служили в пехотном полку № 83 и пали в боях в Галиции и Италии. Ещё четверть павших жителей города служили в пехотном полку «Эрцгерцог Леопольд Сальватор» № 18, остальные были распределены между другими подразделениями. В ноябре 1922 года в Ридлингсдорфе был открыт военный мемориал в память об этих солдатах, который финансировался за счёт пожертвований жителей Ридлингсдорфа, эмигрировавших за границу, о чём и сегодня напоминает надпись в старой части военного мемориала.

Захват Бургенланда

10 сентября 1919 года канцлер Карл Реннер подписал Сен-Жерменский договор, который, помимо многих суровых условий для ещё молодой Австрийской Республики, содержал в статье 27/5 территориальные выгоды по отношению к Венгрии, так как западная пограничная полоса Венгрии, населённая в основном немецкоговорящими, должна была стать частью Австрии. Для венгерской стороны такой итог был унизительным, и она всеми средствами пыталась это предотвратить. Хотя 4 июня 1920 года Венгрия подписала Трианонский договор, содержавший те же положения о демаркации границы с Австрией, Будапешт ещё не признал поражения. После того как дипломатические меры не привели к желаемому успеху, было решено предпринять военные действия против так называемого захвата Бургенланда Австрией. В результате в приграничном регионе были сформированы разнообразные иррегулярные отряды, состоявшие в основном из выходцев из «внутренней Венгрии», таких как бывшие офицеры, студенты национальных учебных заведений или венгерские изгнанники из Словакии, Трансильвании или Хорватии.

Дополнительным импульсом стала первая попытка восстановления, предпринятая бывшим императором Карлом I, которая стала полной неожиданностью для держав-победительниц. В ходе этого «путешествия» бывший монарх 27 марта 1921 года в сопровождении графа Тамаша фон Эрдёди из Ротентурма инкогнито пересёк австро-венгерскую границу в районе Зиннерсдорфа. Затем они пообедали в отеле Lehner в Пинкафельде, а после трапезы отправились через Ридлингсдорф на одолженном у хозяина гостиницы конном экипаже, чтобы через Оберварт и Грос-Петерсдорф добраться до Сомбатхея.

Согласно приказу держав-победительниц, 28 августа 1921 года около 2000 жандармов, разделённых на 11 колонн, должны были пересечь государственную границу и дойти до так называемой линии А в качестве промежуточного пункта назначения. Достижение линии B, окончательной новой границы, было намечено на следующий день. Колонна № 7 должна была продвигаться к Ридлингсдорфу, переход которого был запланирован на первый день захвата земли. Она отправилась из Фридберга утром 28 августа в составе 202 жандармов и 22 таможенников и должна была к вечеру достичь промежуточного пункта назначения линии А, Штадтшляйнинга, через Пинкафельд, Ридлингсдорф и Оберварт. Однако в 3 км к северу от Ридлингсдорфа колонну уже ожидал 50-тысячный отряд иррегулярных войск под командованием лейтенанта Ласло Кути, который был обстрелян из 2 пулемётных гнёзд примерно в 13:00. Ударной группе австрийской жандармерии удалось захватить 1 из этих пулемётных гнёзд, нанеся иррегулярам тяжёлые потери в виде 2 убитых и 5 раненых. Поскольку в течение дня бои вспыхнули во многих местах, военная комиссия держав-победительниц приказала австрийцам отступить к австро-венгерской границе.

29 августа иррегулярные войска отступили до Оберварта. Жандармская колонна № 7, которая снова шла из Фридберга, смогла в начале дня без происшествий занять Пинкафельд и пройти через Ридлингсдорф с передовыми силами. Когда в 3 км к югу от деревни колонна была вновь атакована иррегулярными войсками, победители отдали приказ об окончательном отступлении, и ближе к вечеру колонна № 7 снова прошла через Ридлингсдорф в обратном направлении. В эти дни в самой деревне происходили беспорядки, в том числе и публичное избиение палками одного из местных жителей, совершённое иррегулярными войсками.

Таким образом, первая попытка Австрии захватить Бургенланд провалилась. Вакуум власти, который теперь царил в западной Венгрии, был использован лидером иррегулярных формирований Палом Пронаи для провозглашения отдельного государства под названием Лайтабансаг в Оберварте 4 октября 1921 года. На несколько недель Ридлингсдорф стал частью государства, которое имело свой флаг и даже выпускало собственные марки. Но уже через пару дней, 13 октября, подписание Венецианских протоколов Австрией и Венгрией положило начало разрядке. Венгерское правительство обязалось вывести партизанские отряды из приграничной зоны, что в основном и было сделано к 5 ноября. В результате государство Лайтабансаг прекратило своё существование через несколько недель.

Федеральная армия получила возможность захватить Бургенланд. Вторжение происходило в два этапа: если в период с 12 по 15 ноября север Бургенланда был занят, то в период с 25 по 29 ноября колонны федеральной армии вошли в центральную и южную части Бургенланда. В полдень 25 ноября 4-я бригада федеральной армии достигла Пинкафельда с несколькими батальонами, прибывшими из Фридберга и Лафница, где их встретила ликующая толпа, включая многих жителей Ридлингсдорфа. Вечером передовые части бригады вошли в Ридлингсдорф, который 25 ноября 1921 года окончательно вошёл в состав Австрийской Республики. На следующий день армия прошла через деревню и отправилась к следующей цели — оккупации Оберварта.

Эмиграция за границу (1890–1930)

В период с 1902 по 1930 год в США эмигрировало не менее 168 жителей Ридлингсдорфа. В последние десятилетия XIX века деревни, входящие сегодня в состав Бургенланда, были охвачены волной эмиграции, что впоследствии привело к отъезду целых семей за границу, в первую очередь в США. С интервалом в несколько лет эти волны эмиграции сначала достигли нынешнего северного Бургенланда, затем центрального Бургенланда и, наконец, около 1890 года — южного Бургенланда с районом вокруг Ридлингсдорфа. Начавшаяся миграция была частью так называемой «новой иммиграции», целью которой являлись промышленные районы Чикаго и Нью-Йорка и которая превратила бургенландских фермеров в американских фабричных рабочих.

Первая эмиграция из Ридлингсдорфа в США состоялась в 1893 году 8 людьми, чьи имена невозможно найти в архивах острова Эллис. Первым выходцем из Ридлингсдорфа, въезд в США которого зафиксирован в опубликованных списках пассажиров острова Эллис, был 31-летний Тобиас Цапфель, отправившийся в США в 1902 году на корабле «Кронпринц Вильгельм» из эмиграционного порта Бремен.

В период с 1904 по 1907 год из Ридлингсдорфа в США ежегодно отправлялось не менее 10 человек. Если около 1910 года в архивах можно найти лишь несколько жителей Ридлингсдорфа, то в 1913 году их число возросло до 22. Первая мировая война на время приостановила эмиграционное движение. Только в начале 1920-х годов, в период с 1921 по 1924 год, число желающих эмигрировать из Ридлингсдорфа вновь возросло, но ужесточение законодательства (Иммиграционный закон 1924 года) в США привело к массовому сокращению иммиграции из Австрии в Соединённые Штаты. Всего в списках пассажиров острова Эллис и отдельных эмиграционных гаваней можно найти имена 168 человек из Ридлингсдорфа. Однако этот список, безусловно, не является полным, поскольку в некоторых случаях поиск возможен только по известным фамилиям или при указании места происхождения часто использовались разные варианты написания.

Большинство жителей Ридлингсдорфа (около двух третей), которых можно найти в списках пассажиров, были в возрасте от 16 до 45 лет и, следовательно, находились в расцвете трудоспособного возраста. Ещё 25% составляли дети и молодёжь в возрасте до 15 лет, и только 8% людей на момент эмиграции уже перешагнули 45-летний рубеж. Самые старые из задокументированных эмигрантов, супружеская пара Мария (62 года) и Тобиас Шух (66 лет), в 1914 году в Бремене сели на корабль «Джордж Вашингтон», предположительно в рамках воссоединения семьи, вместе со своей невесткой и внуком, чтобы начать новую жизнь в США. Бремен был самым важным эмиграционным портом для Ридлингсдорфа, на который приходилось около 60% отъездов. На значительном расстоянии от него следовали Гавр (17%), Триест (10%), Роттердам и Гамбург (по 8%). Из Саутгемптона, Копенгагена и Антверпена было совершено всего несколько отправлений. Самым часто используемым судном был «Кайзер Вильгельм дер Гроссе», который в период с 1903 по 1907 год перевёз в общей сложности 19 эмигрантов из Ридлингсдорфа. Переход с наибольшим количеством пассажиров из этого населённого пункта состоялся в 1907 году, когда итальянское судно «Франческа» прибыло в гавань Нью-Йорка с 18 жителями Ридлингсдорфа на борту. Гораздо меньшая волна эмиграции началась в 1950-х годах, в основном в Канаду.

Корпоративное государство и национал-социализм с 1933 по 1945 год

Около 14% населения Бургенланда того времени были протестантами, в то время как в округе Оберварт этот показатель составлял 33%, а в Ридлингсдорфе и многих соседних общинах — более 70%. Протестантские общины южного Бургенланда, в которых традиционно преобладали фермеры, были политически представлены Ландбундом — партией, открыто выступавшей за присоединение Австрии к Германскому рейху.

Когда во времена корпоративного государства это объединение было распущено, а австрофашизм, находившийся под сильным влиянием католической церкви, усилил давление на протестантскую религиозную общину, для многих протестантов был взят курс на то, чтобы найти новую политическую родину в национал-социалистическом движении. В случае с Ридлингсдорфом национал-социалисты в Бургенланде нашли харизматичного лидера в лице Тобиаса Портши, юриста из соседней деревни Унтершютцен, чьё влияние превратило район Оберварт в оплот национал-социализма в Бургенланде. Запрещённая НСДАП, таким образом, продолжала существовать в подполье и пользовалась живой поддержкой. Нелегальные национал-социалисты из Ридлингсдорфа и соседних общин собирались на тайные встречи в лесу. Это место было отмечено камнем, который в народе называли «Гитлеровым камнем».

Нелегальная бригада СА Бургенланда, состоявшая из штандартов СА 76 и 83, также вербовала членов из числа ридлингсдорфских национал-социалистов. Они принадлежали к штандарту 83, который отвечал за южную часть Бургенланда и получил свой номер штандарта от бывшего императорского и королевского пехотного полка «Фрайхерр фон Шикофски» № 83. 1 февраля 1936 года газета Burgenländisches Volksblatt сообщила, что группа людей в Оберварте пыталась создать национал-социалистическую подпольную ячейку. В отношении этих людей было проведено расследование, и они были признаны виновными в преступлении, связанном с тайным обществом. Членские списки, найденные в ходе обысков домов, привели к новой волне арестов, с 3 февраля, которая, очевидно, затронула и некоторых жителей Ридлингсдорфа. Мужчинам пришлось отбывать многомесячное наказание в тюрьме Вена-Флоридсдорф.

Последующие годы с их мрачной экономической ситуацией в Австрии привели к усилению национал-социалистического движения. В то время, когда федеральный канцлер Курт Шушнигг боролся за независимость государства (Берхтесгаденское соглашение), 27 февраля 1938 года в Оберварте состоялся национал-социалистический митинг с 8 000 участников. Второй, ещё более масштабный митинг с 14 000 участников, среди которых, несомненно, было много жителей Ридлингсдорфа, также состоялся в Оберварте 11 марта. В ночь с 12 на 13 марта была окончательно завершена аннексия Австрии немецким рейхом.

В соответствии с Законом о территориальных изменениях от 1 октября 1938 года Бургенланд потерял свою независимость. 4 северных района вошли в состав рейхсгау Нидердонау, а южный Бургенланд был включён в рейхсгау Штайермарк. Таким образом, Ридлингсдорф впервые за свою более чем 600-летнюю историю вошёл в состав Штирии.

Ещё одной мерой, принятой новыми правителями в сентябре 1938 года, стала отмена деноминационной системы школьного образования в деревнях Бургенланда, оставшейся от Венгрии. Для школьной системы в Ридлингсдорфе это означало конец 180-летней эры со стороны католиков и 140-летней эры со стороны протестантов. Для большого числа духовенства Бургенланда, многие из которых, в частности, протестанты, выступали за аннексию, это решение ознаменовало их первый личный разрыв с новым режимом.

В самом Ридлингсдорфе первоначальная эйфория по поводу аншлюса вскоре сменилась разочарованием. В конце 1938 года вермахт начал призывать мужчин на военную службу, чтобы ускорить подготовку к нацистской войне. 9 февраля 1939 года вся когорта Ридлингсдорфа 1913 года была обследована и признана годной к военной службе. В то время как рабочие были призваны сразу, некоторые крестьяне получили отсрочку до осени.

Иоганн Ника, назначенный 15 июня 1938 года руководителем Национал-социалистической организации народного благосостояния в Ридлингсдорфе, писал в письме своему другу Адольфу Кайпелю, призванному в вермахт, что в ридлингсдорфском отделении НСДАП остались только ссоры и препирательства; по его мнению, от былого товарищества мало что осталось. Во втором письме своему другу, написанном несколько месяцев спустя, он жаловался на враждебность местного населения, потому что жители Ридлингсдорфа, не являвшиеся членами НСДАП, уже были призваны в армию до него, а он, бывший нелегал, всё ещё ждал призыва. Оба они погибли в течение 3 недель в июле 1942 года, когда их дивизии наступали на Сталинград, где были уничтожены в Сталинградской битве.

Вторая мировая война.

Помимо 97 солдат, погибших во время войны, эпоха национал-социализма принесла новые жертвы. Потери составили около 12% мужского населения. Это соответствовало среднему числу погибших солдат в Германии, в то время как доля погибших солдат в мужском населении Австрии составляла 8%. По меньшей мере 3 человека стали жертвами нацистской программы эвтаназии, хотя точные обстоятельства смерти Элизабет Бундшух, убитой в Хартхайме в феврале 1941 года, неизвестны. В декабре 1944 года 1 солдат был казнён как дезертир, а Альфред Хофер, входивший в коммунистическую ячейку сопротивления, был приговорён к смерти за государственную измену. Он умер в концентрационном лагере в 1944 году. Муниципалитет установил мемориальную доску в его честь на одном из общественных зданий Ридлингсдорфа.

Во время Второй мировой войны Ридлингсдорф не был прямой целью бомбардировок союзников. Однако, поскольку он находился на траектории полёта американских бомбардировщиков, атаковавших промышленные предприятия Вены и Винер-Нойштадта, налетающие эскадрильи бомбардировщиков и приглушённый шум тысяч авиационных двигателей с середины 1943 года стали частью повседневной жизни населения Ридлингсдорфа.

10 мая 1944 года 15-я воздушная армия в 6-й раз за войну атаковала авиационный завод в Винер-Нойштадте с помощью около 400 бомбардировщиков. Немецкие военно-воздушные силы попытались отразить эту атаку, используя около 200 истребителей. В результате воздушного боя было сбито 34 американских и 17 немецких самолётов. Один из этих самолётов, B-17 Flying Fortress, с горящими двигателями пролетел над деревней Ридлингсдорф около 11:00. Очевидцы на земле видели, как американские члены экипажа выпрыгивали из самолёта с парашютами. В Ридлингсдорфе были немедленно организованы поисковые отряды, которые захватили невредимыми пилота и бортинженера. 6 других членов экипажа были взяты в плен в соседних населённых пунктах в течение следующих нескольких часов. 2 члена экипажа не смогли выбраться из горящего самолёта и упали вместе с ним в лес на границе с Бухшахеном, в котором их похоронили на местном кладбище, а в конце войны упокоили на американском военном кладбище.

24 мая 1944 года произошёл ещё один воздушный налёт на Винер-Нойштадт. После того как в ходе предыдущих налётов были полностью уничтожены авиационные заводы, целью атаки более 200 бомбардировщиков стал авиапарк Винер-Нойштадта. В то время как американские штурмовики потеряли 16 самолётов, немецкие военно-воздушные силы зафиксировали потерю 14 самолётов. Один из них, истребитель Messerschmitt Bf 109, был сбит над Ридлингсдорфом. Немецкий самолёт разбился в поле к северу от Ридлингсдорфа; пилот смог спастись на парашюте. Американским самолётом управлял первый лейтенант Роберт К. Кертис, который закончил войну с 14 подтверждёнными воздушными победами.

В связи с тяжёлым военным положением в германо-советской войне 1 сентября 1944 года указом фюрера уполномоченным по обороне рейха было предписано спланировать и построить укрепления вдоль границ рейха. Результатом этих усилий стал Зюдостваль — фортификационная система. В случае со Штирией её гауляйтер Зигфрид Уйберрайтер занял центральное место и приказал направить гражданских рабочих на германо-венгерскую границу для строительства укреплений. Для Ридлингсдорфа этот приказ означал, что в течение следующих нескольких месяцев женщины, пожилые мужчины и члены гитлерюгенда неоднократно отправлялись в Шахендорф на рытьё траншей, как называли эту работу в народе.

В декабре 1944 года командующий ответственным военным округом XVIII, генерал горных войск Юлиус Рингель, приказал создать тактическую штабную подгруппу «Север». В задачу этого подразделения входила не только координация строительных работ на юго-восточных валах в Штирии, но и определение местных укреплений во внутренних районах. В Ридлингсдорфе этот штаб распорядился о расширении местной обороны. Через долину Пинкаталь к югу от деревни был вырыт противотанковый ров глубиной 3 м и шириной 5 м. Остатки рва можно увидеть и сегодня в лесном массиве к юго-востоку от Ридлингсдорфа. По бокам траншеи были построены пулемётные гнёзда, а для защиты восточной части деревни была предусмотрена сплошная траншея. Помимо местного населения, к строительным работам были привлечены жители многих соседних деревень, а также Вены. Когда в начале апреля 1945 года фронт достиг Ридлингсдорфа, войск для занятия этой оборонительной системы не хватало. Как писали отцы общины в отчёте после окончания войны, это было удачей для деревни, которую постигла участь многих восточно-штирийских деревень, разрушенных артиллерийским огнём во время боёв.

Согласно муниципальному отчёту, деревня должна была предоставить 39 бойцов фольксштурма, 9 из которых были переведены на юго-восточный вал в Рехнице в составе батальона фольксштурма Оберварт 31/181 для развёртывания на линии А системы укреплений на участке от Гешрибенштайна до Шахендорфа. Вечером 29 марта 1945 года войска советской 9-й гвардейской армии (XXXVII гвардейский стрелковый корпус) перешли границу в этом районе и к утру следующего дня овладели Рехницем. Фольксштурм отступил, несколько человек пали, в том числе один из фольксштурмовцев из Ридлингсдорфа. Поскольку советские войска были лишь прикрытием Венской операции, город был захвачен на следующий день 11-м запасным и учебным батальоном СС, состоявшим в основном из молодых голландцев и насчитывавшим около 900 человек, и удерживался до 5 апреля.

В первую неделю апреля советская 26 армия, которая предназначалась для района Оберварта, подошла к границе Рейха. Без особых усилий 26-й стрелковый корпус преодолел слабую немецкую оборону и одним махом захватил северную половину района Оберварта. Вечером 5 апреля передовые части XXX стрелкового корпуса прошли через Ридлингсдорф и достигли района Пинкафельд. На следующий день XXX стрелковый корпус, насчитывавший около 25 000 человек, прошёл через Ридлингсдорф и Пинкафельд и попытался закрепиться в Восточной Штирии.

За несколько часов Ридлингсдорф превратился в прифронтовой тыловой район. Во время оккупации деревни был найден ещё один погибший фольксштурмовец, которого советские войска нашли спящим и вооружённым, а затем убили десятками штыковых ударов. В те годы это было обычным событием для данного этапа войны. Также имели место привычные сопутствующие явления, такие как изнасилования и грабежи. Но, как отмечали местные жители, дети Ридлингсдорфа вскоре перестали бояться советских солдат, поскольку те проявляли к маленьким невиданную заботу и любовь. 

Советская 26-я армия направила в Ридлингсдорф артиллерийский отряд, который занял позицию к югу от противотанкового рва и вмешался в бои в Маркт-Альхау, где усилилось сопротивление немцев. 7 апреля 11-й батальон СС, отрезанный советской армией во время её наступления в Рехнице 5 апреля, перешёл Пинкаталь примерно в 3 км к югу от Ридлингсдорфа. Батальон, численность которого сократилась примерно до 600 человек, смог добраться до лесистой местности к юго-востоку от Ридлингсдорфа, понеся большие потери, и утром следующего дня прорвался к немецким позициям в Лафнице. Советский артиллерийский отряд под Ридлингсдорфом также вмешался в эти бои и подверг прорвавшийся батальон СС артиллерийскому обстрелу.

В преддверии этих событий несколько жителей деревни бежали в предположительно безопасный Бухшахен, где оказались между сражающимися сторонами, некоторые из которых вступили в кровавые бои, в ходе чего был убит ещё один житель Ридлингсдорфа. Пока шли бои в восточной Штирии и на границе Штирии и Бургенланда, Ридлингсдорф превратился в перевалочный пункт. Бывшие члены НСДАП были призваны советскими войсками для выполнения различных заданий, таких как засыпка окопов и эксгумация павших советских солдат. В течение апреля немецкие солдаты неоднократно погибали от рук красноармейцев в этом районе. С одной стороны, это были разрозненные солдаты из приграничных сражений, которые пытались самостоятельно добраться до немецких рубежей, с другой — члены отдельных рот ударных отрядов, отправленных на разведку советского участка. В зависимости от источника, в этих событиях погибло в общей сложности от 12 до 14 немецких солдат.

Как утверждалось в муниципальном отчёте, составленном после окончания войны, деревне в целом повезло в последние месяцы боёв. За одним исключением, дома в населённом пункте остались неповреждёнными, а число убитых мирных жителей было ограниченным по сравнению с другими районами.

В ходе денацификации инкриминируемым лицам было запрещено заниматься профессиональной деятельностью, и некоторым жителям Ридлингсдорфа пришлось провести несколько месяцев в местах заключения, таких как Штадтшляйнинг, прежде чем они смогли вернуться к мирной жизни.

После Второй мировой войны

Жители Ридлингсдорфа, где плетение луковых кос было традицией многих поколений, на праздновании 660-й годовщины в 1991 году связали луковую косу длиной 660 метров, которую торжественно пронесли по деревне. При мэре Эрвине Кайпеле муниципалитет Ридлингсдорфа пытался справиться с проблемным историческим наследием. В 2002 году на новой деревенской площади напротив военного мемориала был воздвигнут мемориал мира, украшенный голубем. Оба памятника покрыты конструкцией из стекла и стали и символизируют переход от мрачного времени к светлой эпохе.

21 сентября 2007 года Ридлингсдорфу был присвоен статус рыночного города.

Карта «Статьи об истории австрийских городов»

Вам также могут быть интересны следующие материалы из рубрики «История австрийских городов»:

• История австрийского городка Айхграбен
• История австрийского городка Бёхаймкирхен
• История австрийского городка Трайсмауэр
• История австрийского городка Эрнстхофен
• История австрийского городка Бехамберг
• История австрийского городка Мизенбах
• История австрийского городка Вёллерсдорф-Штайнабрюкль
• История австрийского городка Клам
• История австрийского городка Пайербах
• История австрийского городка Холлентон
• История австрийского городка Эбенфурт
• История австрийского городка Грайн
• История австрийского городка Волькерсдорф-им-Вайнфиртель
• История австрийского городка Ридлингсдорф. Часть 3
• История австрийского городка Ридлингсдорф. Часть 2