За последние несколько дней мы смогли расспросить русскоязычных эмигрантов о том, как они переживают карантин и самоизоляцию в своих новых странах. Каждая история наполнена неподдельными эмоциями и по-своему уникальна. Конечно, интервью не могут быть объективными, но мы не ставим перед собой задачу рассказать вам о ситуации во всей стране. Увлекательнее личные истории, и сегодня нас ждёт ещё одна необычная страна и интересный собеседник. Какой он — Сингапур на карантине? Об этом нам расскажет автор блога «Kudos Place», которая больше года живёт в этом уникальном государстве.
Добрый день! Как вас зовут и сколько вам лет?
Привет! Меня зовут Слава, и 8 апреля будет точка невозврата, т.е. 30 лет. Безудержное веселье в самоизоляции!
Откуда вы переехали и как давно?
Из Москвы, в феврале 2019 года.
Где вы живёте сейчас?
В Сингапуре.
Работаете или учитесь?
Работаю, но с Москвой и на удалёнке.
Блок 1. Коронавирус.
Как сейчас обстоят дела в вашем городе/районе?
Лучше, чем могло бы: ситуация ухудшается, государство закручивает гайки, но есть понимание, что кошмара здесь (пока) избежали. Такое вот шаткое равновесие. Всеобщего карантина нет, и людям разрешено выходить на улицу, но рекомендовано делать это только при необходимости. В масках, по ощущениям, процентов 30-40 людей.
Местные доверяют правительству, поэтому паники нет. Хотя, когда 18 марта закрыли Малайзию (а это главный поставщик продовольствия в Сингапур), люди откровенно переживали. Очень здорово, что власти общаются, информируют людей, и это сильно влияет на обстановку. Благодаря мерам государства спасаются пока даже бизнес и самозанятые — на их поддержку выделили уже более 50 млрд SGD и организовали налоговые льготы.
Основной фокус, как и везде — выравнивание экспоненты, прекращение распространения COVID-19 и снижение нагрузки на систему здравоохранения. 20 команд работают над отслеживанием всех контактов больных, для этого даже запустили приложение TraceTogether.
Свободно пускают в страну, кстати, только граждан. Даже обладателям долгосрочных рабочих виз приходится ждать разрешения на въезд и подавать декларацию о состоянии здоровья. Про туристов речь не идёт, а недавно запретили и транзит. Выехать можно, но с последствиями.
Как всё началось?
У Сингапура тесные связи с Китаем, плюс в январе празднуется Китайский Новый год, так что остров был готов «принять» вирус одним из первых. Уже 2 января начались измерения температуры на рейсах из Ухани, а позже и из Китая в целом. Первый случай был зафиксирован 23 января у пожилого мужчины, прилетевшего из Ухани через Гуанчжоу, а затем появились и «локальные» заболевшие без контактов.
Как обстановка в больницах?
У Сингапура уже был печальный опыт с эпидемией SARS в 2003-2004 гг., после чего в стране нарастили мощности и разработали план на случай очередной вспышки. Мест в больницах хватает, причём не только для инфицированных коронавирусом. А вот тех, кто планировал ехать сюда за медицинской помощью, развернут — так в стране гарантируют, что хватит места своим больным.
А как на улицах?
Людей на улицах и в транспорте гораздо меньше, чем обычно, но они есть. Город абсолютно точно не вымер. Даже сейчас можно встретить семьи, которые идут на пикник, запускают кайты на Marine Barrage. Многие всё ещё ездят на работу. В магазинах довольно много людей, но теперь есть разметки, чтобы они могли держать дистанцию. То же самое касается хокер-центров (местных фудкортов), где сидения через одно пометили красными лентами. И в магазинах, и на станциях метро стоят санитайзеры, которыми люди активно пользуются.
Знакомы ли вам люди, которые сейчас находятся на лечении или карантине?
Да, несколько друзей на домашнем обязательном карантине. 14 дней им запрещено выходить из квартиры. Все остальные — на самоизоляции, работают из дома. Заболевших среди моих знакомых нет. Правда, зафиксировали один случай в доме, где я живу.
Какая официальная статистика на сегодня?
По состоянию на утро 31 марта в Сингапуре выявлено 879 случаев, при этом выписано 228 человек, а летальных исходов — 3. Большинство случаев привозные.
С какими реалиями пришлось столкнуться?
Естественно, с отменой всех планов и путешествий. Правда, после заполнения заявлений на Booking вернули деньги даже за невозвратные брони, а билеты возместили ваучерами от авиакомпаний.
Но самой шокирующей новостью стало то, что не дают свободно вернуться экспатам. Зелёный свет только для работников медицины и транспорта, а остальные застряли — ждут разрешения на въезд, при том что сроки никто не сообщает. Несколько друзей и знакомых, в т.ч. с детьми, не смогли вернуться с Бали. Одни знакомые успели улететь в Москву (естественно, без тёплых вещей и российских документов), другие всё ещё ждут разрешения от Сингапура. И эта ситуация — пожалуй, первое, что меня действительно подкосило (не считая всех смертей).
Когда вы лично поняли, что это влияет на вашу жизнь?
Когда нашли случай в Гренландии! А если серьёзно, то было несколько стадий «погружения». Осознание, что ситуация выходит из-под контроля, пришло в середине февраля, после того, как правительство Сингапура подняло уровень опасности до оранжевого.
Первый «звоночек» в непосредственной близости прозвучал, когда в офисном здании, где работает мой парень, был выявлен заболевший, и всех сотрудников отправили работать из дома. Окончательно иллюзии развеялись к 10-м числам марта, когда случаи стали появляться в совсем отдалённых регионах, и страны начали закрывать границы, а авиакомпании — отменять рейсы. Плюс ситуация с друзьями, о которой рассказала выше, и случай в нашем кондо. Но пока я всё ещё сохраняю спокойствие и соблюдаю необходимые меры.
Как обстоят дела с медицинской помощью? Что делать, если есть симптомы?
В общих случаях, в т.ч. при лёгких симптомах — больном горле, заложенном носе или насморке, действует рекомендация оставаться дома и минимум 5 дней наблюдать за состоянием.
Если же у вас есть история поездок в неблагополучные регионы и/или явные симптомы (жар, кашель, затруднение дыхания), необходимо надеть маску, позвонить в клинику, предупредив о визите, и отправиться туда на личном транспорте или такси. Ближайшую клинику (PHPC), где вас могут обследовать с симптомами вируса, можно найти через портал flugowhere.gov.sg.
Как дела обстоят с лекарствами?
Проверить не довелось, потому что серьёзные лекарства в Сингапуре выписывают только после приёма врача, а я не обращалась. В аптеках максимум тигровый бальзам, маски, капли в нос и нурофен, и всё это найти можно. Масок по ощущениям мало, но они нам пока не требовались.
А еда в магазинах есть?
У местных было две волны паники (7 февраля и 18 марта), и тогда еда исчезала. В первый раз всё восстановилось за пару дней, а сейчас люди продолжают совершать партизанские набеги на магазины, и иногда продукты вне онлайна найти сложно.
Вы делали запасы еды?
Нет. Уже год мы заказываем на Redmart продукты на неделю, при необходимости докупая свежие овощи или ещё что-то в магазине рядом с домом. За последние 2 месяца схема потребления не изменилась, ничего «про запас» мы не брали. Но сроки доставки увеличились, да и ошибок с заказами больше, а вот за свежими овощами и той же рыбой приходится охотиться.
Что закупали местные жители?
Рис, лапшу быстрого приготовления, макароны, яйца, овощи, мясо и птицу, любые замороженные продукты и консервы, муку, масло, презервативы. Ну и туалетную бумагу с дезинфицирующими средствами, конечно. В магазинах даже ввели квоты на некоторые товары в одни руки.
Ваша работа как-то изменилась из-за вируса?
Переход на работу из дома в моём случае — процесс безболезненный, поскольку я и так работала удалённо с Москвой. В плане формата работы ничего и не изменилось, а вот меньше её стало. К тому же я зарабатываю в рублях, поэтому всё накопленное несколько обесценилось. Повезло, что именно у парня основной заработок в сингапурских долларах. Помимо работы у меня перенеслась на сентябрь волонтёрская программа от WRS (Wildlife Reserves Singapore). Что ж, зато появилось время заняться своими блогами!
А у ваших знакомых? Есть те, кто теперь работает из дома или не работает вообще?
Из дома трудятся уже все мои знакомые здесь. Многие работают в сфере IT, так что и там переход прошёл гладко. А вот маму в Москве никак на работу из дома не переведут, да и зарплату за март, увы, задерживают и выплатят не полностью. Большую часть её отдела отправили в неоплачиваемый отпуск.
Из моих знакомых в Сингапуре, слава богу, пока никого не сократили, но скоро наверняка начнутся увольнения, и вот здесь иммунитета нет ни у кого. Тем более под кризисные дотации сингапурского правительства экспаты напрямую не попадают.
Что на сегодня закрыто? Рестораны или клубы?
С 24 марта закрыты все бары и развлекательные заведения (кино, караоке, ночные клубы), центры досуга и дополнительного образования. Отменились все мероприятия, включая религиозные и деловые, а также активности для пожилых. В целом по стране школы и детские сады работают, но 2 дня в неделю занятия проходят из дома. Какие-то учебные заведения, правда, по своей инициативе полностью перевели детей на домашнее обучение.
Что работает?
Всё, кроме перечисленного выше — магазины, аптеки, отели, рестораны. Больницы, конечно. Насчёт туристических мест не уверена (в тексте MoM они явно не обозначены), но до запретов 24 марта работали.
Есть ли ограничения по передвижению/комендантский час?
В чистом виде — нет. Из дома выходить можно, но запрещено собираться компаниями больше 10 человек и подходить ближе 1 метра в магазинах и на фудкортах; всё остальное — рекомендации. Всем вернувшимся в страну и контактировавшим с больными предписан обязательный 14-дневный карантин SHN (Stay-Home Notice) без права покидать дом.
Что будет, если нарушить правила, введённые властью?
За несоблюдение безопасной дистанции по разметке в очереди и при выборе места в кафе грозит штраф в 10 000 SGD, 6 месяцев тюрьмы или то и другое вместе, причём как людям, так и бизнесу
Общего карантина и запрета на выезд из страны нет, но те, кто уедут после 27 марта, несмотря на рекомендации властей, по возвращении (в случае обнаружения вируса в течение 14 дней) будут платить за лечение самостоятельно. А медицина в Сингапуре ох какая дорогая!
Особенно тщательно контролируют тех, кто на обязательном домашнем карантине: за нарушение местным грозит штраф и тюрьма, а приезжим — аннулирование визы (даже рабочей) и депортация. Случаи уже были.
Несколько вопросов лично о вас и вашем переезде.
Блок 2. О переезде.
Эмиграция. Зачем это всё? Вам было плохо дома?
Дома было отлично, причём у обоих, но есть события-драйверы, которые ведут вперёд. Нас не устраивало происходящее в России, было желание получить новый опыт. Почти сразу случился оффер в Сингапуре — для моего молодого человека это был хороший карьерный толчок и новая сфера, для меня — прыжок веры, повод окончательно уйти на фриланс и база для идей, давно живших в голове. А дальше тормозить было уже поздно 🙂 И это меняет вообще всё, в т.ч. подход к привычным вещам.
Если отбросить всё, то какая причина переезда основная?
Попробовать. Получить опыт жизни за границей, чтобы понять, как оно «там» и подходит ли нам.
А как же родители? Как друзья? Земля родная?
Местами сложно, местами грустно, но ведь это моя жизнь и мои решения. И новые возможности. Я рада, что все мои важные люди это понимают, хоть их и не хватает. Хотелось бы всех увидеть в гостях, но вирус несколько подпортил планы.
Скучаю по астраханским помидорам, которые привозил иногда отец, по нормальной гречке и сырникам. По Москве, зиме и лесу, куда можно сходить за грибами. Родина и останется Родиной, и сейчас я особенно рада, что успела съездить домой на Новый год.
Есть мнение, что «вы там никому не нужны». Согласны с этим?
А кому мы в принципе нужны? Родным, близким и друзьям я нужна и за 8,5 тысяч километров (и спасибо интернету, что есть возможность общаться). Чужим людям, стране — ни здесь, ни там, на мой взгляд. Да и в принципе за «прописку» нам нигде ничего не положено, и хорошо бы трудиться за хлеб с маслом, а не ждать банана с пальмы. В Сингапуре это особенно остро понимаешь, отстегивая каждый месяц за ту же страховку.
А в глубине души вы не жалеете о переезде?
Нет. Тоскую — да, жалеть не жалею. Этот переезд многое мне дал.
Но это же большой стресс?
Переезд от родителей при поступлении или после института — тоже стресс. Эмиграция — фаза жизни, и она даёт опыт, лучшее понимание себя и своих потребностей, а ещё расширение границ. Это такая, если хотите, прививка от страха неизвестности.
В случае с Сингапуром очень помогло то, что я свободно говорю на английском, который тут знают и понимают почти все. И то, что ехала не одна.
Насколько нужно быть редким специалистом, чтобы можно было начать думать о переезде?
Для переезда в Сингапур есть три базовых варианта: перевод между офисами своей компании, оффер от местного работодателя и (в теории) просто жгучее желание. Каким-то специалистам проще, конечно. Я вот гуманитарий, и если бы пыталась найти работу фулл-тайм, то было бы непросто. А мой парень работает в IT, и это, как вы понимаете, карта джокера.
Порог вхождения высокий: здесь очень дорогое жилье да и жизнь в принципе (варианты сэкономить находятся только со временем), а на иностранцев есть квоты. Без работы ехать не советую, а получив оффер, смотрите на условия и прикидывайте свои траты. Бежать в Сингапур «ловить счастье» — не лучший вариант. А вот на стажировку или обучение, кстати, вполне можно.
А как много времени занял переезд?
Дольше всего происходило обсуждение условий и согласование документов в компании, но это внутренняя история. Рассмотрение и выдача IPA (разрешений на въезд) Валеры заняло 3 недели, моих — 1,5 месяца. Получив визы, мы взяли билеты на соседние кресла на большой высоте, дав себе 2 недели на сборы и встречи. 18 часов — и вот мы в Сингапуре.
Насколько дорого вам обошёлся переезд?
Компания моего молодого человека выдала ему релокационный бонус, который мы могли потратить на своё усмотрение, т.е. как минимум на билеты (на двоих вышло 50 тысяч рублей). Оформлением документов тоже занимались на работе, за исключением перевода одного диплома и нотариально заверенного свидетельства о гражданском браке.
Из необычных трат — перевозка кошки, за которой я вернулась спустя 2 месяца в Москву. Не считая билетов туда-обратно, это дополнительные 1000 SGD на её 30-дневный карантин, а ещё справки, прививки и оформление документов.
Какой совет вы можете дать тем, кто хочет переехать? Что самое первое?
Понять, чего вы хотите от переезда, зачем это делаете и что хотите «там» найти. Заранее предусмотреть все слабые места и придумать пути решения проблем. В случае с Сингапуром — просчитать траты и обозначить желаемый уровень жизни, сопоставив с зарплатой. В остальном — открываться и впитывать!
Был ли период, когда вы разочаровались в вашей новой стране?
Чтобы разочароваться, надо сначала поверить в сказку, а я ехала с максимально трезвым взглядом, и любви с первого взгляда у нас с Сингапуром не случилось. Правда, за «вирусный» период я успела проникнуться к стране реальным уважением, и тем больнее потом кольнула неоднозначная история с застрявшими экспатами.
Есть миф, что иностранцы работают только на низкооплачиваемых работах. Вы какой-то суперспециалист?
Вопрос явно для человека, переехавшего по работе, но отвечу на правах «декабристки» не за себя, а за парня. Да, он отличный специалист, и именно поэтому компания решила перевезти его в головной офис. В целом, в Сингапуре ситуация с экспатами полярная — под это определение попадают и филиппинские мейды (домработницы), и высококвалифицированные сотрудники, на которых в стране выделяются квоты. Первая ниша занята, а во второй зарплаты экспатов выше, чем в среднем у местных.
Блок 3. Небольшой блиц!
Жалеете?
Нет. Какой смысл?
Что бесит больше всего в новой стране?
Климат! Вечная баня, никакой смены сезонов и точно никакого снега. Некоторые привычки местных. Не очень большой выбор досуга — иногда скучно. Местами абсурдная бюрократия и ощутимая жесткость.
Что радует больше всего в новой стране?
Возможность выйти на улицу в тапочках. Безопасность. Формат кондо с бассейном и залом. Очень много зелени. Общественный транспорт. Географическое положение — возможность путешествовать по всей ЮВА. Общение властей с людьми.
Какая самая большая ошибка или глупость была сделана вами после переезда?
Перевезти кошку в Сингапур — изматывающей сложный процесс, и без проблем он не обошёлся. Бронируя карантин, необходимо сразу (за 3 месяца) назначить дату прилёта в системе. Я выбрала 19 апреля, система подтвердила дату, и я купила билеты в Москву и обратно. А позже, при бронировании инспекции в аэропорту, выяснилось, что 19 апреля — это Страстная пятница! В выходной карантин принять кошку не может, билеты не меняют, потому что не могут подтвердить животное на борту… Я чуть не поседела, но пару недель и 300 долларов спустя проблему мы решили.
Вы чувствуете, что предали Родину?
Нет. Есть Родина, а есть государство. И если с первой у меня любовь (хоть и на расстоянии), то второму я ничего не должна.
Как вы относитесь к своей стране сегодня? Какие чувства?
Так же, как и до переезда — сложно. Я всё ещё считаю, что Россия — моя родная страна, и даже когда за происходящее в государстве жжёт испанский стыд, я всё равно скучаю и переживаю.
Быть эмигрантом — это…
Уметь принимать решения и поддерживать отношения на расстоянии, быть открытым и верить в лучшее.
Как вы относитесь к фразе «где родился, там и пригодился».
Для кого-то это правда. Но для каждого без исключения — собственное решение.
Спасибо большое за интересные ответы. Удачи вам на работе и развития вашему блогу «Kudos Place», где можно найти так много полезной информации.
Вам может быть интересна не только Сингапур и его карантин. Ниже собраны интервью с эмигрантами из других стран:
