Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: Азербайджан изолирует людей в Нагорном Карабахе

В тени украинской войны растут опасения по поводу гуманитарной катастрофы в Нагорно-Карабахском регионе

СМИ Австрии: Россия выразила протест в ОБСЕ в связи с визовой политикой Вены

Визы на зимнюю встречу выданы по просьбе ОБСЕ — сомнения в причинах депортации четырёх россиян

СМИ Австрии: Вагнером отмечены успехи России на поле боя

Кровопролитные бои в Украине всё сильнее затрагивают гражданское население

СМИ Австрии: в декабре резко снизилось потребление газа альпийской страной

Потребление газа в декабре 2022 было на 10,7 процента ниже, чем в том же месяце 2021 года

СМИ Австрии: в альпийской стране снижается уровень безработицы

Особенно резко сократилось число пожилых безработных в возрасте 50 лет и старше

СМИ Австрии: 11,1% — инфляция в январе снова выросла

Согласно срочной оценке, в январе 2023 года инфляция снова ускорилась и составила 11,1 процента

СМИ Австрии: приверженцы климата пропускают судебные слушания ради полёта на Бали

Два эко-активиста не присутствовали на судебном заседании и вместо этого отправились на самолёте в Таиланд

СМИ Австрии: «Россия готовится к максимальной эскалации»

Данилов не исключил начала российского наступления в ближайшие две-три недели