Раввин Авраам Вольф занимает пост главного раввина Одессы с 1998 года. С тех пор как в феврале 2022 года началось вторжение России на территорию всей Украины, он курсирует между черноморской метрополией, Молдовой, Румынией и Германией. Там 52-летний специалист заботится как о членах еврейской общины, оставшихся в городе, так и о людях, перелёт которых он и его сотрудники организуют с начала спецоперации и до сегодняшнего дня.
До Холокоста в Одессе проживала одна из крупнейших еврейских общин в мире. Нацисты и их румынские союзники убили один миллион украинских евреев и почти полностью уничтожили религиозную общину страны. Сегодня, по словам Вольфа, в Одессе (в которой до начала спецоперации проживало чуть более миллиона человек) по-прежнему проживает около 40 000 евреев, из которых, вероятно, около четверти уже покинули город.
В интервью STANDARD Вольф рассказывает о последствиях российского вторжения, нацистских обвинениях в адрес Украины и будущем евреев в Одессе.
STANDARD: Авраам Вольф, согласно Кремлю и его пропагандистским СМИ, Украиной почти десять лет правили нацисты. Что приходит Вам в голову, когда Вы слышите это послание?
Вольф: Обвинять Украину в нацизме, фашизме и антисемитизме абсолютно нелепо. На самом деле, Украина — лучшее место для евреев, где они могут жить свободно и делать всё, что хотят: открывать школы, синагоги, общественные центры и так далее. То, насколько свободны украинские евреи, отражается не в последнюю очередь в политике. Нынешний президент, Владимир Зеленский, еврей, и был избран 73 процентами населения. До него украинцы избрали Петра Порошенко, у которого отец еврей. Но какой бы нелепой ни была путинская пропаганда, она не смешна, потому что мы все одинаково страдаем от нападок России.
STANDARD: В Украине идут дебаты о том, является ли вторжение России попыткой геноцида. Некоторые даже используют слово «Холокост» в этом контексте. Что Вы думаете об этом?
Вольф: То, что произошло в Бутше и других местах, оккупированных российскими военными в Украине, несомненно, является военным преступлением. Но ничто в мире невозможно сравнить с той катастрофой, которая произошла с еврейским народом во время Второй мировой войны. Холокост был попыткой преднамеренного уничтожения всей еврейской нации. Нет никаких причин приравнивать его к чему-либо. Одной из немногих ошибок Зеленского было то, что он выступил в израильском парламенте и сравнил данные ситуации. Но нельзя отождествлять эти катастрофы, какими бы ужасными они ни были. О каждой катастрофе нужно говорить, оплакивать жертв, и мы все вместе должны бороться за то, чтобы они никогда не повторились. Но нет ни причин, ни необходимости их приравнивать.
STANDARD: К моменту начала российского вторжения на территорию всей Украины в России проживало 165 000 евреев. По данным Еврейского агентства, организации, помогающей евреям всего мира переехать в Израиль, с марта из страны уехали около 20 500 человек. Есть ли у Вас послание для евреев, всё ещё живущих в России?
Вольф: Это не моя работа. Я раввин в Одессе. Моя задача — научить людей здесь, в моей общине, как правильно жить, как соблюдать еврейские законы, как делать добро. Поэтому если вы спросите меня, что евреи должны и не должны делать в России, я могу ответить только, что они должны делать то же самое, что и мы здесь, в Одессе: добрые дела. Дела, которые несут свет в мир. Если и они будут делать это, то зло и тьма в конце концов исчезнут сами собой.
STANDARD: Некоторые люди в Западной Европе и США не понимают, почему сегодня многочисленные украинские евреи, включая многих военнослужащих, наклеивают на свои автомобили и форму чёрно-красный флаг боевого крыла Организации украинских националистов (ОУН-Б), более известный как бандеровский флаг. Что Вы скажете этим людям, помня о причастности тысяч членов ОУН-Б к нацистским преступлениям в Украине во время Второй мировой войны?
Вольф: Я говорю им, что в сегодняшней Украине есть всевозможные национальности, этнические и религиозные общины, но мы один народ. Я говорю им, что все мы боремся за нашу свободу, за наши дома, за наше будущее, за наших детей и за нас самих. Это деление на группы прекращается с 24 февраля 2022 года. С тех пор мы все едины, и мы победим, потому что мы должны победить.
Поэтому сегодня для меня уже не имеют значения флаги — ни еврейские, ни украинские, ни какие-либо другие. Да, до спецоперации было, возможно, разное понимание, разная психология и философия того, как разные группы украинцев относились друг к другу. Но сегодня мы все едины в борьбе против зла и за страну, которая позволяет всем своим людям жить свободно и нормально.
STANDARD: По Вашим собственным оценкам, до четверти еврейского населения покинуло Одессу с начала спецоперации. Учитывая, что еврейская община города и до российского вторжения была очень малочисленной, становится ли Одесса медленно, но верно городом без евреев?
Вольф: Этого никогда не произойдёт. Евреи живут в Одессе с момента основания города. Прадед моей жены был раввином в здешней синагоге, и теперь я являюсь раввином в здешней синагоге. У этого места есть будущее. После спецоперации Украина станет процветающей страной, возможно, лучшей в Европе. Если она будет процветать, сюда приедет много новых евреев, которые сейчас здесь не живут, а тех, кто уехал, заменят приезжие. Одесса была, есть и всегда останется еврейским городом.
Это перевод новостной статьи австрийского издания. Источник: derstandard.at
