Федеральный президент Александр Ван дер Беллен опубликовал видеообращение по случаю 75-й годовщины освобождения концлагеря Маутхаузен.
«События, произошедшие на нашей земле, — это открытая рана в истории Австрии», — говорит Ван дер Беллен в своём сообщении, которое он опубликовал в Facebook в понедельник вечером. Освобождение концлагеря произошло ровно 75 лет назад. «Величайшее преступление в истории человечества наконец-то прекратилось».
«Ошеломляющие события произошли там — даже для сегодняшнего дня! И, наполненные стыдом, мы склоняемся перед жертвами концлагеря», — сказал президент. И даже если дети, сегодня родившиеся в Австрии, не виноваты, мы должны взять на себя всю ответственность. Молодым людям нужно рассказать о том, что произошло в то время, и призвать их принять меры против любой дискриминации.
«Многие австрийцы были преступниками»
«Маутхаузен не упал с неба, он не возник из ниоткуда. Холокост был скорее жестокой конечной точкой», — сказал Ван дер Беллен. Вначале царило молчание и игнорирование, «когда антисемитизм и расизм показали свои уродливые лица». Они постепенно овладели обществом: «Многие австрийцы были преступниками. Австрия признает свою причастность к преступлениям национал-социализма».
Теперь у страны новое направление — нет терпимости к расизму и антисемитизму. «Человеческое достоинство неделимо», — заключает Ван дер Беллен.
Нехаммер почтил память жертв гестапо
Министр внутренних дел Карл Нехаммер (ÖVP) возложил венок к мемориалу в память о жертвах гестапо. 5 мая — день освобождения концлагеря Маутхаузен. Это 75-я годовщина, и министр внутренних дел ссылается на историческую ответственность Австрии по этому поводу. «Маутхаузен является символом тоталитаризма и его нечеловеческих последствий». Необходимо помнить, что «Маутхаузен был распределён по половине Австрии, и что австрийцы были жертвами и преступниками», — сказал министр.
Нехаммер возложил венок на Морзинплац. Во времена национал-социализма контрольный центр гестапо в Вене находился на этой площади. Мемориал на Морзинплац посвящён памяти жертв и был открыт в 1985 году. Бронзовая фигура и блок из гранита Маутхаузена символизируют судьбу заключённых.
«Важно пробудить и поддерживать необходимые эмоции, чтобы понять историю, особенно когда однажды не станет свидетелей того, что было в те дни», — сказал Нехаммер.
Это перевод новостной статьи австрийского издания. Источник: heute.at и heute.at