Политика
Наша цель:
В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.
За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.
Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.
Австрия
СМИ Австрии: 78% инфицированных COVID-19 имеют эти симптомы
Исследование Университетского колледжа Лондона показывает, какой симптом чаще всего встречается у людей с Covid-19. Это не кашель и насморк.
Австрия
Обзор СМИ Австрии: поимка главаря «Гвардии нравов» из Чечни, коронавирус и происшествие в Вене
Очередной обзор австрийских СМИ на этой неделе: мигранты, исламисты, коронавирус и экономика страны
Австрия
Microsoft строит облачный центр обработки данных в Австрии за миллиард евро. Место засекречено.
Местоположение держится в секрете по «соображениям безопасности» — правительство полагается на облачные вычисления
Австрия
СМИ Австрии: страна никогда не должна забывать ноябрьские погромы 1938 года
Федеральный президент Александр ван дер Беллен подчёркивает: «Австрия разделяет ответственность за Холокост».
Европа
СМИ Австрии: Кремль хочет предотвратить повторный локдаун из-за коронавируса
Несмотря на большое количество заражений, Москва не планирует жёстких ограничений и надеется на массовые вакцинации
Европа
СМИ Австрии: договор о запрете ядерного оружия может вступить в силу через 90 дней
Цель — запретить ядерное оружие
Австрия
Наблюдение эмигранта: второй локдаун в Австрии
Сегодня, после трёх дней траура, я расскажу вам, как начался новый карантин в Австрии и чем он отличается от мартовского
Австрия
Мы расисты? На австрийском ТВ выходит новое шоу, где наглядно покажут проблемы расизма
Тренер «голубоглазых» Юрген Шлихер манипулирует, дискриминирует, вызывает слёзы, разочарование и понимание у участников
