Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

Ипотечные кредиты в Австрии стали дешевле, чем когда-либо

Сейчас частные домохозяйства могут экономить на среднестатистическом кредите на недвижимость до 62 500 евро

Противники ЕС хотят избираться в парламент Австрии как «Список Öxit»

Сторонники «Öxit» не критикуют ЕС, но называют себя его противниками

В Австрии журналиста осудили за ложь потерпевшему

удебный процесс был связан с убийством, которое произошло 19 февраля 2018 года

Лайфхак для туриста: подборка лучших в Вене баров на крыше

Издание Heute поделилось со своими читателями любимыми ресторанами и барами, расположенными на крышах домов в столице Австрии, откуда открывается уникальный вид на город

Ученые: бокал красного вина полезен для здоровья так же, как час спорта

Исследователи доказали, что в красном вине есть так называемые соединения ресвератрола.

Red Bull в 2019 году остался самым ценным брендом Австрии

По сравнению с предыдущим годом, Red Bull увеличил доходы на 0,9%

Власти австрийского Линца спорят о новой подземной ветке трамвая

Мэрия Линца решила проанализировать предложение использовать только скоростной трамвай на новой подземной ж/д-ветке и полностью отказаться от ее объединения с городским трамваем