Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

Wifo: экономика Австрии постепенно угасает

Экономический рост Австрии замедлился до +0,3 процента во втором квартале 2019 года по сравнению с первым

Австрийцы скептически относятся к Bitcoin и другим криптовалютам

Австрийцы консервативны в отношении инвестиций и очень скептически относятся к криптовалютам

Ипотека в Австрии как никогда дешевы!

По данным Национального банка, Австрия платит в среднем 1,66% за новый жилищный кредит

Шоколад — лучшее лекарство от кашля

Тёмный шоколад помогает при остром или хроническом кашле.

Почему «Трезвый сентябрь» так популярен в Австрии.

Если вы не помните, когда в последний раз не употребляли алкоголь в течение нескольких недель, но зато регулярно ужинаете с вином, то, возможно, этот «челлендж» для вас

Зимняя страна чудес: первый снегопад достигает Тироля

Один из читателей издания «Сегодня», по имени Курт, смог сфотографировать невероятную погоду в Гальтюре в Тироле