Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: ÖBB представила новую билетную систему SimplyGo! с дешёвым дневным тарифом

ÖBB представила новую систему билетов по низкой суточной цене на поезда, автобусы и метро в Австрии

СМИ Австрии: SPÖ требует прозрачности от FPÖ

FPÖ, в свою очередь, хочет пожаловаться на серьёзные обвинения

СМИ Австрии: вступление Украины в ЕС — это «дорога домой»

Путь в ЕС — это «дорога домой» для Украины, заявил президент Зеленский в своём выступлении в Брюсселе

СМИ Австрии: Киев серьёзно относится к борьбе с коррупцией

Это развитие началось с революции на Майдане. С тех пор произошёл масштабный процесс цифровизации, который является важным средством повышения прозрачности

СМИ Австрии: следователи утверждают, что Путин принимал активное участие в крушении рейса MH17

По данным международных расследований, президент России Владимир Путин принимал активное участие в сбитии пассажирского самолёта MH17 над восточной Украиной в июле 2014 года

СМИ Австрии: вопросы о бизнесе австрийских компаний в России

австрийские компании относительно неохотно уходят из России, чем компании из других стран

СМИ Австрии: анализ возможных денежных потоков из России в FPÖ

Из-за своего иностранного влияния FPÖ должна раскрыть информацию о финансировании своей партии и дистанцироваться от любого влияния со стороны России