Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: в Вену приезжают такие великие музыканты, как Робби Уильямс и Джон Кейл.

Мало кто поверил бы, что в 2023 году такие имена, как Дэвид Хассельхофф и «Странный Эл» Янкович, всё ещё будут наполнять залы своей музыкой

СМИ Австрии: по данным OMV, к российскому газу привязаны долгосрочные контракты

Как сообщает новостной канал Puls24, канцлер Карл Нехаммер (ÖVP) указывает, что ему ничего не известно о контракте между OMV и российским «Газпромом»

СМИ Австрии: правительство продолжает вести переговоры об ограничении арендной платы

Времени для решения остаётся мало, поскольку в апреле неизбежен значительный рост базовой арендной платы, если политики не вмешаются

СМИ Австрии: с 1 марта снизится плата за электроэнергию

Тарифы на электроэнергию снова упадут уже с 1 марта

СМИ Австрии: инфляция в январе подскочила до 11,2 процента

В начале года инфляция в Австрии увеличилась до 11,2 процента. Драйверами цен по-прежнему являются высокие затраты на энергию

СМИ Австрии: Венский врач рассказал о своей работе в Херсоне

Во втором по величине украинском городе Харькове сотни людей укрываются от российских обстрелов на станциях метро

СМИ Австрии: только половина населения США поддерживает Украину

Друзья по партии хвалят Джо Байдена за его визит в Киев и выступление в Варшаве. Но правые республиканцы обвиняют его в предательстве внутренних интересов