Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: 23 электромобиля для полиции

Полиция Вены получила 23 электромобиля, и теперь предстоит проверить, зарекомендует ли себя электромобильность в полицейской службе.

СМИ Австрии сообщают о наличии более 200 000 вакансий в стране

По данным компаний Австрии, в первом квартале 2023 года вакантными были 228 300 рабочих мест, а год назад — 227 700, то есть практически столько же.

СМИ Австрии: Wien Energie снизит цены для клиентов

К 2040 году около 600 000 домохозяйств должны быть переведены на альтернативные системы

СМИ Австрии о бурной подготовке к саммиту БРИКС в ЮАР

Южная Африка в конце августа примет саммит стран БРИКС в Йоханнесбурге, однако никто не хочет говорить об этом официально.

СМИ Австрии: Ле Пен как адвокат Путина во Франции

«Ориентация на российский дискурс» стала очевидной ещё в 2014 году.

СМИ Австрии: население страны доверяет полиции

38 процентов участников исследования заявили, что доверяют полиции.

СМИ Австрии: венцы в шоке от капучино за 7 евро

Инфляция ещё не достигла вершины айсберга