Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

Строительство важного объездного шоссе для города Хайд сдвинулось с мертвой точки

Ansfelden. Строительство объездной дороги вокруг поселения Хайд, а также въезда и выезда на новую автомагистраль, должно начаться в 2021 году.

LASK Arena: начался сбор подписей против строительства

Желающие спасти озеро Pichlingersee начали собирать подписи. Для проведения референдума должны высказаться 6 тыс. 100 человек.

В 2019 году ÖBB инвестирует в Верхнюю Австрию 251 млн евро.

Мы узнали, куда будут направлены эти средства, и теперь расскажем, какую пользу они принесут простым пассажирам

Мост Voest будет выглядеть очень эффектно

Мэр Клаус Люгер несколько дней назад опубликовал на Facebook новое видео о строительстве моста.

Обвиняемый австрийский полицейский не смог присутствовать на суде из-за болезни

Сотрудник полиции был пойман за вождение автомобиля в нетрезвом виде и угрожал своим коллегам

Восемь демонстраций всего за три дня парализовали Вену

Общественность и бизнес разделились. Одни хотят митинговать, а другие — работать. Как угодить всем? Не знает никто

Университет Линца (JKU) объявил о наборе абитуриентов на специальность по изучению искусственного интеллекта.

В последнее время много говорят об искусственном интеллекте, а мы с вами знаем правило: во время золотой лихорадки продавай лопаты

Чумную колонну изучили в австрийском Линце . Вердикт: нужен ремонт.

Чумная колонна на главной площади Линца выглядит хорошо, но почему же ее так тщательно исследуют?