Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: США отказываются от соглашения о военных наблюдательных полётах

Выход из контракта «Открытое небо» вступил в силу в воскресенье. США пошли на этот шаг, потому что Россия якобы не придерживается соглашения

СМИ Австрии: исследователи выяснили, какие меры действительно работают во время пандемии

От принудительных масок до изоляции: венские исследователи изучили эффективность мер — и теперь пришли к удивительному результату

СМИ Австрии: пациентка с Covid-19 без симптомов была заразна в течение 70 дней

71-летняя женщина болела SARS-CoV-2 в течение 105 дней и была заразной в течение 70 дней

СМИ Австрии: «Каспийское морское чудовище» поднимает голову как достопримечательность

Экраноплан, особенная летающая лодка, пережиток холодной войны, был извлечён из Каспийского моря и будет в будущем выставлен

СМИ Австрии: албанцы и исламизм в Австрии

Нельзя недооценивать силу и опасность идеологии политического ислама

СМИ Австрии: пробелы в дерадикализации в стране

По словам экспертов, пребывание в тюрьме является особенно благодатной средой для радикализации

СМИ Австрии: в Вене должен повториться судебный процесс над чеченцами

Сообщается, что 32-летний мужчина был членом исламистской террористической группировки. Его жалоба на действия суда была удовлетворена