Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: в ходе воскресных акций протеста в Беларуси арестовано более 100 человек

Оппозиция по-прежнему обеспокоена насилием со стороны полиции

Город будущего — это бесплатный общественный транспорт и топливо по пять евро

В стране, где топливо очень дорогое, но общественный транспорт бесплатный, вероятно, меньше беспокоятся о пробках и авариях

СМИ Австрии: как Москва и Анкара борются за Кавказ

В нагорно-карабахском конфликте напряжённость между Россией и Турцией сейчас нарастает. В зоне кризиса оба участника видят себя регуляторами

СМИ Австрии: в римском кафе запретили разговоры о коронавирусе

Это должен быть призыв на мгновение отвлечься от доминирующей темы повседневной жизни

СМИ Австрии: в России обнаружена новая мутация коронавируса

Учёные из Сибири обнаружили новую мутацию коронавируса

Правительство Австрии работает над компенсацией жертвам венского теракта

Цель состоит в том, чтобы найти «решение, которое является как можно более подходящим» для всех

СМИ Австрии: самые красивые вокзалы мира

Путешествие на поезде имеет своё очарование, как доказывают эти невероятно красивые вокзалы со всего мира. Кто ещё хочет туда отправиться?

СМИ Австрии: нижняя палата Думы России одобрила закон о неприкосновенности Путина

Закон о неприкосновенности ещё не одобрен верхней палатой и не подписан Путиным