Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

СМИ Австрии: чтобы польстить Москве, Лукашенко признал Крым российским

Крепкое рукопожатие Владимира Путина и Александра Лукашенко не только символично

СМИ Австрии: что люди ели 2700 лет назад

Как показывает анализ экскрементов, в меню в Гальштате, помимо прочего, были сыр с плесенью, кровяная колбаса и пиво

Bounjour во Францию! Новая линия ÖBB из Вены в Париж

С 12 декабря поезд курсирует из Вены в Париж три раза в неделю

СМИ Австрии: Власти начали выплаты пострадавшим от теракта в Вене

Долгое время жертвы и родственники теракта 2 ноября 2020 года оставались в неведении относительно того, на какую финансовую помощь они могут рассчитывать со стороны государства

СМИ Австрии: как партия власти блокирует политику пандемии

Александр Шалленберг: Хотя он был первым среди равных в правительстве, но с бирюзовыми всё же наделён большими компетенциями.

СМИ Австрии: почему в Швеции до сих пор не было четвёртой волны коронавируса

Эпидемиолог Андерс Тегнелл — лицо «шведского пути» в пандемии коронавируса

СМИ Австрии: Байден угрожает Путину жёсткими санкциями

В случае нападения на Украину президент США Джо Байден пригрозил президенту России Владимиру Путину беспрецедентными санкциями со стороны США