Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

Использование российского газа в Австрии остаётся на высоком уровне

Если газовый счётчик остановится, многие дома в Австрии просто замерзнут

СМИ Австрии: «Сбербанк Европа» будет ликвидирован и вернёт миллионы на страхование вкладов

Sberbank Europe, дочерняя компания российского «Сбербанка» в ЕС, не скатывается к банкротству, а планомерно ликвидируется

СМИ Австрии: [спецоперация] России в Украине омрачила празднование Дня Европы

Это должен быть праздник для Европы — для континента, который усвоил уроки двух мировых войн и с тех пор считает себя пропагандистом мира и свободы

Беспорядки на русском памятном шествии на Штефансплац в Вене

Провокация или опасная встреча участников российского памятного мероприятия

СМИ Австрии: безумие на российском ТВ

Согласно одной из самых популярных телепрограмм российского государственного телевидения, [Роскомнадзор] против Европы началась с нападения на Украину

СМИ Австрии: сколько сейчас получают официанты в стране?

Работники общественного питания и гостиничного бизнеса с мая получат в среднем на 3,7 % больше денег

Работа и школа — США хотят учиться у Австрии

Ученичество считается австрийской моделью успеха