Новости

Наша цель:

В разделе «Новости» собраны переводы публикаций из австрийских СМИ. Наша команда отбирает актуальные материалы, переводит их на русский язык и проверяет перед публикацией. Здесь можно следить за новостями Австрии, Вены и Европы, лучше понимать местную политику, экономику, общественную жизнь и события, которые обсуждает страна.

За девять лет работы портала мы опубликовали несколько тысяч новостных материалов. Этот архив помогает увидеть, как менялась Австрия, какие решения принимали власти и какие темы волновали местное общество в разные годы.

Мы стараемся сделать австрийские новости доступными для русскоязычных читателей и сохранить содержание оригинальных публикаций. Раздел будет полезен тем, кто живёт в Австрии, планирует переезд или хочет регулярно получать информацию о стране из австрийских источников на русском языке.

МИД РФ зафиксировал разжигание ненависти в адрес «всего русского» в Австрии

В опубликованном в начале июня отчёте о «нарушениях прав российских граждан и россиян, проживающих за рубежом» МИД России жаловался в том числе на Австрию

СМИ Австрии: санкции вообще работают?

На сегодняшний день ЕС запустил шесть санкционных пакетов против России, что потребовало больших усилий и многочисленных компромиссов

СМИ Австрии: Нехаммер выступает за «европейское подготовительное пространство» для Украины

Нас объединяет одна цель, мы все хотим сильной, независимой и экономически успешной Украины

СМИ Австрии: украинский борщ — о культурном присвоении в кулинарии

Борщ, при желании также борщ, или барщ, или барч, не является ни чисто русским, ни чисто украинским, но имеет, по крайней мере, те же корни в Польше и Румынии

СМИ Австрии: холодная война 2.1 — Африка снова становится плацдармом для иностранных интересов России

Россия всех опередила. В то время как Вашингтон при Дональде Трампе игнорировал Африку, Москва заключала военные сделки с одной страной за другой — уже более 20

СМИ Австрии: Путин может вести спецоперацию годами — встревожился эксперт

Президент России Владимир Путин: сейчас вокруг его судьбы крутится много вопросов

Летом в Австрии будет больше отдыхающих, но меньше персонала

Явление не новое, но становится всё более актуальным: отели, кафе и таверны, а также многие другие компании, связанные с туризмом, ищут персонал