В это сложно поверить, но пять с половиной лет назад наша семья окончательно перебралась в Австрию, а я начал вести этот проект, делясь опытом адаптации и эмиграции в Европу. За это время произошло многое, и сегодня мне хотелось бы подвести некоторые промежуточные итоги нашего маленького праздника — 5,5 лет проекту «Жизнь эмигранта».
За этот период мне удалось собрать какое-то немыслимое количество материалов о замечательной и небольшой стране — Австрии. Казалось бы, невозможно найти столько контента о государстве, которое можно объехать за несколько часов на автомобиле. Но такое мнение складывалось только в самом начале ведения моего блога. Сегодня я понимаю, что об Австрии можно рассказывать бесконечно!
Адаптация и мои собственные наблюдения о жизни в этой стране помогли создать большое количество материалов о том, что мы понимаем под общим словом «переезд». Это статьи об аренде жилья, учёбе, самых разных вопросах, связанных с ЖКХ и различными юридическими нюансами.
Также сама Австрия подверглась с моей стороны большому исследованию. Как сама страна, так и её жители. За это время вышло больше сотни фоторепортажей о самых разных достопримечательностях в стране. Ещё сотню материалов мне удалось написать только о собственных наблюдениях жизни здесь. Всё же эмиграция это то, как ты смог адаптироваться, а не перевести свои вещи.
Чтобы лучше понять Австрию, я с самого начала ведения проекта решил писать статьи об истории этой страны и о её жителях. Так родилась рубрика, посвящённая истории австрийских городов, а также рубрика «ЖЗЛ», которая рассказывает об истории жизни тех австрийцев, информацию о которых вы не найдёте на русском и даже на английском языках.
За отчётный период нам удалось собрать и перевести небывалое количество новостей австрийских изданий. Всё же именно местные СМИ дают представление о том, чем живёт страна сегодня. Каждый день на нашем сайте выходит один переведённый специально для вас материал. А за 5,5 лет мы перевели более 1600 новостей о самых важных событиях в Австрии и мире.
Эксклюзивных материалов на нашем проекте внушительное количество, ведь это всё авторский контент, создаваемый тем, кто любит путешествие, немецкий язык и мир. За помощь в создании и публикации всех моих материалов я хочу поблагодарить свою жену Юлию. Именно благодаря многим её идеям, наблюдениям и фотографиям вышла большая часть моих статей.
Также хочу высказать благодарность нашему редактору Светлане, которая часами и днями вычитывает мои авторские материалы, а также адаптирует переводы новостных сюжетов. Это кропотливый труд, за который я рад сказать ей отдельное спасибо!
Общее количество опубликованных материалов превысило невероятную цифру в 3500 статей. Количество загруженных авторских фотоматериалов превысило 17 000 изображений. Когда я только начинал создавать этот проект, я даже подумать не мог, что это вообще станет возможным.
Необходимо также отметить, что сегодня есть ещё один важный юбилей: нашему сайту emigrants.life 5 лет! Созданный буквально за несколько недель из-за блокировки телеграм в России в те годы, сегодня он представляет крупное хранилище информации об Австрии и эмиграции. Общий объём сохранённых данных составляет более 25 гигабайт.
В заключение мне хотелось бы сказать слова благодарности читателям нашего проекта, которых на разных платформах более 40 000 подписчиков. Спасибо за ваши комментарии и за то, что вы делитесь моими материалами. Каждый раз, когда подписчики пишут мне о том, что, вдохновившись материалами моего сайта, приняли решение и переехали в другую страну, я отчётливо понимаю, что всё не зря. Особенно в такое время, в которое мы живём сегодня, когда слово «мир» становится под запретом в России.
Желаю всем добра, и пусть справедливость победит. Австрия в конечном итоге смогла выиграть от того, что победу одержали правда и справедливость. Сегодня она стала страной комфорта, объективности и счастья. Удачи вам, и берегите себя!
