Целль-ам-Зее — жемчужина австрийских курортов, о которой я рассказывал в отдельном фоторепортаже. Сегодня мы узнаем и об её истории.
Целль-ам-Зее
Целль-ам-Зее (нем. Zell am See) — коммуна в австрийской земле Зальцбург с населением 10 131 человек (по состоянию на 1 января 2021 года). Здесь находится администрация одноименного района, а также районный суд Целль-ам-Зее. Корни города уходят в бронзовый век. Сегодня Целль-ам-Зее как место отдыха Целль-ам-Зее-Капрун известен во всём мире как один из важнейших зимних спортивных курортов Австрии и важный транспортный узел региона.
История города
Название местности «in Bisontio» использовалось ещё в VIII веке, так как на этой территории располагалось кельтское племя амбизонтов. Фрагменты керамики бронзового века и места выплавки меди указывают на то, что местность вокруг озера Целль уже не была безлюдна и, вероятно, впервые заселена более 3 000 лет назад. Ещё во времена Римской империи (важная находка склада в Фукслене середины II века н. э.) и во время миграции народов выгодное расположение на перекрёстке нескольких транспортных путей (долина Заалах, долина Зальцах, соединение с севера на юг через главный альпийский хребет с кельтско-римским перевальным святилищем в Хохторе) представляло надрегиональный интерес. Таким образом, есть много оснований предполагать, что торговля мулами и связанное с ней поселение никогда не были полностью заброшены, пока баварцы не захватили эти земли в раннем Средневековье. С этим можно связать и основание более позднего «монастыря» как экономической ячейки — сравнимой с госпиталем — во второй половине VIII века.
Раннее Средневековье
Первое упоминание об этой хозяйственной келье (Cella in Bisontio), которая вскоре дала название всему поселению, содержится в сборнике документов зальцбургского (архи)епископа Арна, Notitia Arnonis, в 788/790 г. Самих основателей следует искать в дворянской Баварии. Hippolyt patrocinium, не распространённый в Зальцбурге, может быть связан с монастырём Тегернзее, но нельзя исключать и окружение баварского герцога. Только в XII и XIII веках влияние зальцбургских архиепископов в Пинцгау неуклонно росло, обширные наследственные договоры впоследствии закрепили владения зальцбургского архиепископства, но только в 1480 году отдельные графства окончательно перешли под власть короля. Истоки рыночных прав в Целль-им-Пинцгау (Pisontia, Pinzgowe, Pinzcow и т. д.) восходят к первой половине XIV века, далее рыночные привилегии были документально зафиксированы в 1357 году. В позднем Средневековье Целль также упоминается как место суда (в 1449 году как окружной суд с заместителем судьи).
Хотя торговля с севера на юг всё больше смещалась на «Унтере Штрассе» (нижнюю дорогу) через Радштедтер Тауэрн, которая тем временем превратилась в дорогу для телег, жители Целля по-прежнему играли важную роль в качестве постояльцев, погонщиков и посредников, поставляя на юг в основном соль с солеварни архиепископа, а обратно — товары из Средиземноморья (сладкое вино, масло, южные фрукты, венецианские товары и т. д.). Многочисленные трактиры и ночлежные заведения Целля, документально зафиксированные уже в XV веке, были связаны в первую очередь с «винными владениями», а для вьючных лошадей имелись большие конюшни. Так как Целль-ам-Зее получал большую прибыль от рыночной и междугородней торговли и никогда не имел городской стены, он, очевидно, старался по возможности не участвовать в вооружённых конфликтах и восстаниях. Даже во время крестьянского восстания 1525/26 годов город уже подчинился войскам Швабского союза в преддверии решающей битвы у озера Целль (1 июля 1526 года под руководством Петера Пэсслера).
Были и другие драматические события в истории этого города, которые точно придадут средневековой атмосферы. В 1606 году в связи с возобновлением крестьянских волнений по приказу архиепископа Вольфа Дитриха фон Райтенау был казнён целлер-пфлегер Каспар Фогль. Судебные процессы и массовые казни вокруг таинственного колдуна Якла затронули всю страну, и в 1682 году в Целль-им-Пинцгау также был казнён мальчик-колдун. Напомню, что в период между 1675 и 1690 годами архиепископ Макс Гэндольф фон Куенбург в Зальцбургской архиепископии казнил более 150 человек за предполагаемое колдовство и чародейство. Большинство из них были детьми и молодёжью. Таким способом он также хотел по-своему бороться с «бичом попрошайничества». Эти события в истории Австрии называются «Zauberbubenprozesse in Salzburg» (перев. Испытания магов в Зальцбурге). В центре внимания как раз и был суд над Барбарой Коллер, которую называли Шиндербербель, и её сыном Якобом Коллером, которого называли Шиндерякль.
На протяжении веков добыча полезных ископаемых имела экономическое значение. Медные и сернисто-кремнистые руды, а также серебросодержащие галенит и цинковый бленд добывались в многочисленных штольнях в тогда ещё независимых муниципалитетах Брукберг-Шмиттен и Тумерсбах. Розенберги были здесь особенно известными торговцами. К ним восходит и замок Розенберг, построенный в 1577 году и используемый в качестве ратуши с 1973 года.
XIX век
Кампании Наполеона вначале лишь незначительно затронули Целль-ам-Зее. Однако уже 27 декабря 1800 года в трактире Bräu (позднее Alte Post) на рыночной площади Целля состоялся съезд стрелков, на котором дворы Пинцгау и Понгау приняли решение о сопротивлении французским войскам. Впоследствии рыночный город несколько раз страдал от выплаты тяжёлых военных контрибуций (репараций), которые приходилось передавать французским войскам, а также стрелкам «Тироллера». Так, в 1809 году энтузиазм по поводу войны за Тироль и императора Австрии в бывшем баварском и долгое время зальцбургском Целль-им-Пинцгау держался в узких рамках, «лишь небольшое количество стрелков из Целль-ам-Зее» присоединилось к призывам Антона Валльнера сражаться против баварско-французских войск. Во время баварского периода Зальцбурга с 1810 по 1816 год название Целль-ам-Зее вместо Целль-им-Пинцгау, вероятно, вошло в широкое употребление и в конце концов стало общепринятым.
В 1816 году архиепархия Зальцбурга, которая была независимой до 1803 года, а вместе с ней и Целль-ам-Зее, перешли под власть австрийской короны. В 1850 году, после передачи районной администрации соседней коммуне Заальфельден (только районный суд должен был остаться в Целле), самый влиятельный мэр Целля в XIX веке, Йозеф Зальцманн, в 1854 году добился от министерств в Вене возвращения этой власти. В результате Целль-ам-Зее также оставался местом расположения окружного административного суда, благодаря чему в городе и сегодня находятся многочисленные офисы и административные учреждения. Усилия Зальцмана увенчались успехом и в том, что железнодорожная ветка Зальцбург-Тирольской железной дороги была проложена не через тогда ещё независимый муниципалитет Тумерсбах, как это было запланировано из соображений экономии, а через Целль-ам-Зее. Сотни зрителей со всего Пинцгау приехали на торжественное открытие 30 июля 1875 года. Подключение к железнодорожной сети стало фактическим началом туристического развития деревни, в котором первопроходцы, такие как Рудольф Эренфрид Риман, вместе с бургомистром Зальцманном, окружным губернатором Иоганном Штёклем или окружным инженером-строителем Николаусом Гасснером сыграли важную роль. Например, в 1877 году была основана ассоциация благоустройства для строительства и обслуживания дорожек набережной, были изданы листовки и туристические карты. Вместе с Рудольфом Риманом секция Пинцгау Альпенферайна, которая была основана ещё в 1871 году, сыграла важную роль в открытии гор Пинцгау с их ледниковым миром.
В августе 1885 года австрийская императрица Елизавета (Сиси) провела несколько дней в Целль-ам-Зее и поднялась на гору Шмиттенхёэ. Её сопровождала младшая дочь, эрцгерцогиня Мария Валери, а также две сестры с семьями. Летом 1893 года император Франц Иосиф I также останавливался в деревне и посетил Шмиттенхёэ и долину Капрун. В этот период процветания в Целле было построено множество новых жилых помещений, таких как отель «Кроне» в 1876 году, отель «Кайзерин Елизавета» в 1879 году, «Гранд-отель ам Зее» в 1878-м, а также «Пинцгауэр Хоф» (сегодняшнее здание налоговой службы) в 1898-м. В этом же году со строительством Pinzgauer Lokalbahn Верхний Пинцгау, а вместе с ним и Криммльские водопады, стали доступны для туристов.
Такие художники, как немецкий художник-ведута Август Франц Генрих фон Науманн, пражский гравёр Антон Бальцер, немецкий пейзажист и график Вильгельм Фридрих Шлоттербек и художник-ведута и гравёр Иоганн Якоб Штрюдт, выходец из Гейдельберга, также внесли большой вклад в репутацию Целль-ам-Зее как туристического центра. За ними последовали (старые) австрийские художники Франц Барбарини, Франц Йозеф Сандманн, Томас Эндер, Фридрих Гауэрманн, Хуберт Саттлер и Эдмунд Хёд, англичанин Эдвард Теодор Комптон, Карл Флихер, переехавший в Целль, и местная семья художников Шмидерер. Все они с увлечением писали и рисовали маленький рыночный городок и «жутко красивый» высокогорный пейзаж. Их картины маслом, иллюстрации, гравюры и брошюры достигли международной аудитории.
XX век
Первая мировая война положила конец общему подъёму. 270 человек из Целль-ам-Зее были призваны в армию, 62 из них погибли на войне. Об этом напоминают военные мемориалы рядом с приходской церковью и в Тумерсбахе. В Целль-ам-Зее, как и везде, болезненно ощущалась острая нехватка и связанное с этим необходимое нормирование продуктов питания. Кроме того, вскоре после начала войны военные власти распорядились разместить раненых и создать туберкулезный дом. Кроме того, в 1913/14 годах Западная железная дорога была расширена до двух путей, действия некоторых железнодорожных чиновников и менеджеров участка были безжалостными, и прекрасные прогулочные дорожки вдоль озера были ограничены «клубком путей». После того как в 1915 году знаменитый отель «Кайзерин Елизавета» также пал жертвой отбора, бургомистр Йозеф Вишгриль только благодаря личным усилиям смог предотвратить застройку Елизаветинского парка, который в то время ещё принадлежал железной дороге, мастерскими и казармами. В 1918 году муниципальный совет рассматривал вопрос о скорейшем приобретении этого парка и, наконец, сделал это в 1925 году. Сразу после окончания войны Висгрилл по состоянию здоровья уступил пост мэра Антону Гасснеру (Deutsche Arbeiterpartei > DAP), «первому муниципальному советнику», который служил в городской музыкальной и пожарной бригаде.
После неожиданной победы социал-демократов на выборах в 1919 году и избрания на (первый) срок Антона Вербера (частично представленного буржуазным заместителем мэра Лео Гастгебером из-за болезни), буржуазный и национальный лагеря договорились о едином кандидате в мэры. После выборов в 1922 году мэром стал националист Йозеф Эрнст (DAP, позднее в Австрии DNSAP или Гитлеровское движение). На выборах 1925 года в Целль-ам-Зее на пост мэра претендовал «единый список экономически объединённых христианско-социальных, великогерманских и национал-социалистических партий в Целль-ам-Зее». Лидером списка был Людвиг Маргрейтер, за которым последовал Йозеф Эрнст в качестве назначенного мэра. 24 января 1928 года, во время девятилетнего срока правления Йозефа Эрнста, Зелль был повышен до статуса города парламентом провинции Зальцбург, что было сделано «в знак признания выдающегося развития туристического рынка в конце прошлого века, но особенно в последнее время». Большой вклад внесло то, что канатная дорога Шмиттенхёэ, пятая канатная дорога в Австрии и первая в Зальцбурге, была построена в течение года и официально открыта 30 декабря 1927 года. Франц Рерль, губернатор провинции, также сыграл в этом особую роль. В 1931 году буржуазно-национальная коалиция распалась, споры внутри групп привели к расколу на Великогерманский лагерь и крыло Гитлеровского движения. После трёх драматических раундов голосования и тайных сделок социал-демократ Вербер — снова после 1919 года — получил большинство. Однако во время второго срока правления Вербера (с апреля 1931 года по май 1933 года) ситуация, которая была напряжённой в течение многих лет, обострилась. Муниципальный совет в Целле также устранился — сравнимо с тем, что произошло в парламенте в Вене. После вотума недоверия возникло положение дел «ex lege» — вместо избранного мэра с окружным губернатором Рудольфом Ханифле управление официальными делами должно было быть поручено правительственному комиссару провинции. С декабря 1933 года по июнь 1934 года эту задачу выполнял регентурсрат Лео Вайсенгрубер, которого сменил Адальберт Мюллер. В начале 1930-х годов Целль опустился до уровня «самого бедствующего муниципалитета во всей стране», беспорядки и драки были в порядке вещей, а в 1933 году в Целле даже пришлось разместить военные части для поддержания общественного порядка. Город был образован только в мае 1936 года.
Именно тогда вновь был сформирован регулярный муниципальный совет. Себастьян Хёрль, который был выше всех партий, занял свой пост в 1936 году после долгих колебаний. Он был смещён национал-социалистами, когда Австрия была присоединена к Германскому рейху в марте 1938 года. В течение короткого времени Георг Липперт (НСДАП) исполнял обязанности временного мэра, а с 1939 по 1945 год делами горного городка управлял национал-социалист инж. Эрих Яник, назначенный мэром.
Эйфория среди многочисленных партийных сторонников и приверженцев аншлюса быстро угасла после начала Второй мировой войны. Даже в Целль-ам-Зее вскоре всё пришлось подчинить «требованиям военной экономики». Около 1 050 человек из Целль-ам-Зее были призваны на военную службу, и населению пришлось оплакивать 183 погибших и пропавших без вести.
В связи со строительством планёрной школы Национал-социалистического летного корпуса (NSFK) на муниципальной земле были построены бараки, которые с 1939 года возводили принудительные рабочие из оккупированных зон военных действий на Востоке, а также по распоряжению гауляйтунга в Целль-ам-Зее были построены временные дома для людей, пострадавших от бомбежек. Но воздушная война достигала и гор. К концу войны было совершено 459 воздушных налётов, но сам город избежал бомбовых ударов.
С приходом к власти национал-социалистов в Целль-ам-Зее проводились также депортации в концентрационные лагеря (в том числе бывшего правительственного комиссара, а позднее губернатора округа Франца Гаштайгера), арийские репрессии (с такими фаворитами, как нацистский генеральный музыкальный директор Герберт фон Караян или скульптор-фюрер Йозеф Торак) и репрессии против населения. В связи с этим несколько раз назначались тюремные сроки за антирежимные высказывания (подстрекательство), прослушивание «вражеских передач» или «чёрную резню». Андреас Кроневиттер, сотрудник рейхсбана в Целле, был приговорён к смерти и казнён в 1944 году за подрыв военной власти. Он писал сыну на фронт письма.
Для правительства рейха, рейхсминистерств и аппарата безопасности, расположенных в Берлине, эвакуационные мероприятия были проведены в апреле 1945 года во время битвы за Берлин. Только Герман Геринг, после того как Гитлер 22 апреля решил остаться в Берлине, отправился со своим штабом на юг Германии. Большинство сотрудников, подлежащих эвакуации, должны были отправиться на север. В начале мая 1945 года во Фленсбурге в особом районе Мюрвик было сформировано последнее правительство Рейха. Альпийская крепость, которую пропагандировали ведущие национал-социалисты, была миражом, но, тем не менее, к концу войны несколько эвакуированных командных штабов вермахта были размещены в Миттерзилле, Нидернзилле, Мария-Альме и Целль-ам-Зее, а Верховное командование ВВС (OKW) разместилось в Тумерсбахе. В это время Целль-ам-Зее пережил самое крупное вторжение в своей истории. В то время как немцы Рейха и жители Южного Тироля (Оптантен) уже с 1942 года селились в «Новом Геймате» в Шюттдорфе и Айнёде. В последние месяцы войны в Целль-ам-Зее прибыли тысячи беженцев из зон боевых действий Германии и Восточной Австрии. В дополнение к размещению в казармах и временных домах, военные госпитали теперь пришлось создавать во многих гостиницах и трактирах, а число жителей выросло до более чем 11 000 человек.
Первыми американскими солдатами в Пинцгау стали десантники 101-й воздушно-десантной дивизии, которые прибыли в Целль-ам-Зее 8 мая 1945 года, в день безоговорочной капитуляции вермахта. Через некоторое время дивизия «Радуга» (42-я пехотная) взяла на себя управление, денацификацию и демократизацию освобождённых районов в Пинцгау. Вскоре американским командирам в сотрудничестве с представителями муниципалитета удалось облегчить повсеместную нехватку продовольствия и других товаров для повседневных нужд. Стоит также упомянуть, что в то время в Целль-ам-Зее в Гранд-отеле (с филиалом в Мецгервирте) находился американский университет (Университет Радуги). Но и после войны в Целль-ам-Зее многое было сделано для образования: например, в 1955 году были основаны ещё одна начальная школа и коммерческая школа, а в 1963 году появилась федеральная гимназия.
Первые годы после окончания войны в Целль-ам-Зее, как и везде, были трудными, особенно нехватка продовольствия была проблемой для населения, кроме того, предстояли большие работы по расчистке и восстановлению. Однако постепенно всё было восстановлено, инфраструктура на Шмиттенхёэ постоянно улучшалась за счёт новых подъёмников и более просторных лыжных трасс, а судоходство было также развито благодаря покупке судна Libelle. Затем последовали муниципальные работы, строительство начальной школы, адаптация и оснащение больницы и многое другое. Благодаря подъёму экономики и неуклонному росту туризма Целль-ам-Зее вскоре снова занял первое место среди туристических курортов Зальцбурга. Заметно, что в 50-е и 60-е годы зимний туризм приобретал всё большее значение, горнолыжный спорт находил всё больше приверженцев.
1960-е и 1970-е годы считаются особенно устойчивыми в Целль-ам-Зее. При мэрах Эрнсте Хёфере и Алоизе Латини были реализованы многочисленные проекты. Особенно ценной оказалась покупка замка Розенберг. Торговое здание XVI века было полностью отремонтировано и впоследствии приспособлено под городскую ратушу. В 1973 году было принято решение о создании пешеходной зоны в центре города. В конце 1970-х годов в Целль-ам-Зее проходили гонки Кубка мира по альпийским видам спорта, в том числе, конечно же, с участием австрийской спортсменки века Аннемари Мозер-Прёлль. Со строительством Zeller Bergbahn (сегодня CityXpress) была реализована многолетняя цель — прямой доступ из города к горе Шмиттенхёэ.
Вероятно, самой большой проблемой для всех ответственных лиц было постоянно растущее движение на главной дороге B311, проходящей через город, и призывы к строительству объездного туннеля звучали снова и снова с 1960-х годов. Однако строительство было начато только в 1993 году, а обходной тоннель был официально открыт 27 июня 1996 года во время пребывания на посту мэра Вальтера Талера.
С первой половины 1990-х годов количество ночёвок в зимние месяцы постоянно превышало количество ночёвок в летние месяцы, и сегодня в регионе Целль-ам-Зее — Капрун ежегодно регистрируется более двух миллионов ночёвок.
XXI век
В дополнение к многочисленным инфраструктурным мероприятиям, в 2007 году при мэре Георге Мальтшниге был построен конгресс-центр «Ферри Порше» (FPCC), а в декабре 2010 года начал функционировать новый туристический флагман — Tauern SPA World Zell am See-Kaprun.
