Monday, March 4, 2024

СМИ Австрии: каждый третий венец не имеет права голосовать

Полмиллиона венцев не имеют права голосовать на выборах за муниципальные советы. Это также влияет на политический вес районов. Жители ЕС могут голосовать за окружные советы Вены, но не за политически более важный муниципальный совет.

Вена — Нигде в Австрии не живёт столько людей без права голоса, как в Вене. Из-за высокой доли иностранцев полмиллиона жителей не имеют права голосовать на выборах за муниципальные советы в октябре. Анализ данных, проведённый APA и OGM на уровне городских округов, теперь показывает удивительно высокую пропускную способность для так называемых иностранных районов. Так, в пограничных районах каждый второй человек исключён из голосования, а за пределами города — даже не каждый пятый.

Меньше избирателей, меньше политического веса

Как объясняет Йоханнес Клотц из OGM, это часто густо застроенные районы, которые с 1970-х годов были в основном заселены гастарбайтерами и их семьями из-за низкой арендной платы в то время. Со временем доля населения Вены, не имеющего права голоса, значительно увеличилась: в 1983 году это было всего семь процентов, в 2002 году — 16, а в настоящее время 30 процентов.

Клотц также видит причину увеличения доли иностранцев в том, что у иммигрантов всё меньше стимулов для получения австрийского гражданства. Об этом также свидетельствует Зеештадт Асперн, большой район новых зданий в Вене-Донауштадт. Четверо из десяти жителей здесь не имеют права голоса на выборах в муниципальные советы. Самая большая группа иммигрантов — поляки. 

Для затронутых округов лишение значительной части населения права голоса означает значительно меньший политический вес. Потому что количество представителей, с которыми район представлен в муниципальном совете, зависит не от жителей, а от граждан. Это означает, что Дёблинг и Бригиттенау имеют по четыре мандата, хотя в последнем районе проживает на 14 000 человек больше. Целые группы населения также не представлены полностью, как объясняет эксперт OGM Клотц. Потому что, хотя только восемь процентов венских пенсионеров не имеют права голоса, доля иностранцев среди активно работающих резко возрастает: на выборах в муниципальные советы в октябре каждый четвертый самозанятый и каждый второй работник, проживающий в Вене, не имеет права голоса. (АПА, 21 сентября 2020 г.)

Это перевод новостной статьи австрийского издания. Источник:  derstandard.at

О проекте:

Меня зовут Анатолий. Я автор проекта «Жизнь эмигранта». В 2017 году я эмигрировал с семьёй из Краснодара в Австрию. Мы с женой работаем в маркетинге, а для помощи тем, кто хотел бы переехать, создали сайт Emigrants.life.
Проект «Жизнь эмигранта» ― это ежедневные новости о жизни, быте в Австрии и Европе. Переходите на сайт проекта Emigrants.life, подписывайтесь на наши страницы в Telegram , Facebook , Instagram, Twitter , а также принимайте участие в голосованиях в нашей группе в Telegram .

Последние материалы

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com