Sunday, May 19, 2024

СМИ Австрии: как понять непонятную войну на Востоке Украины

Новый роман Андрея Куркова «Серые пчёлы» показывает нелепость войны на востоке Украины. Автор представил собственную книгу в столице Австрии на прошлой неделе.

Разрушенная деревня на Донбассе в 2017 году — серия фотографий Валерия Мельникова получила премию World Press Photo.

«Однажды Сергей Сергеич выползает в поле, где давно лежит мёртвый солдат. Он хочет покрыть его снегом, чтобы ему больше не приходилось на него смотреть. Вероятно, так он пытается скрыть факт, что на самом деле победила война, даже если он обычно это воспринимает только по артиллерийским ударам на расстоянии».

Так украинский писатель Андрей Курков описывает войну в своём новом романе «Серые пчёлы» (Диоген-Верлаг). Чтобы изгнать войну из поля зрения, требуется много усилий. Герой книги Сергей Сергеич, человек с ярким славянским общим именем, является одним из двух мужчин, которые до сих пор каким-то образом поддерживают эту деревню на востоке Украины. Все остальные погибли или бежали под обстрелом украинской армии и сепаратистов. Ранний пенсионер-пчеловод. Его пчелы — те живые существа, которые поддерживают его. Второй крестьянин — Паша. С детства он враг Сергея Сергеича. Однако в этой реальности жизнь — упорная мера предосторожности, поэтому оба объединяются ради жизни.

В новом романе Куркова исследование нелепости жизни в серой зоне. В селе Малая Староградовка между Славянском и Горловкой, недалеко от города Донецка.

Время от времени этого антигероя посещает украинский солдат, который приносит ему бекон. Иногда он напивается с Пашкой, вспоминает время, когда ещё был женат. Не так много происходит на двух улицах, улице Ленина и улице имени украинского национального поэта Шевченко. Это также является предполагаемым идеологическим ориентиром, по которому движется восточно-украинское общество.

Иначе жизнь возвращается к основам: спать, есть, мыслить… Курков рассматривает в этой книге, что делает психика, когда она окружена чрезвычайным положением.

К политике главный герой этой медленно рассказываемой и аккуратно детализированной истории не проявляет интереса. Однако Сергей Сергеевич выступает за идею единой Украины, а его сосед сочувствует пророссийским ополченцам. Сергей Сергеич хочет жить своей жизнью. Во время войны, когда позиции чётко определены, человек выпадает из общества. Это становится всё более очевидным по ходу книги. Пчеловод на самом деле отправляется в путешествие, потому что хочет, чтобы его пчёлы роились без военного грома.

И везде, куда он ни приходит, остаётся чужаком. В этом путешествии он будет отправлен из спокойствия своей деревни, которая фактически живёт между фронтами, в военную реальность страны.

Автор, никогда не хотевший писать о военных событиях в своей стране, создал после посадки Сергея Жадана самую проницательную книгу об этой забытой войне. Книга работает на разных уровнях и поможет понять события, которые трудно осознать австрийцам и европейцам.

В рамках Buch Wien 2019, вечера украинской литературы, 8 ноября прошёл авторский вечер в Literaturhaus Wien. В гостях были Андрей Курков, автор книги «Серые пчёлы», и Алексей Чупа со «Сказками из моего бомбоубежища».

Источник: derstandard.at

О проекте:

Меня зовут Анатолий. Я автор проекта «Жизнь эмигранта». В 2017 году я эмигрировал с семьёй из Краснодара в Австрию. Мы с женой работаем в маркетинге, а для помощи тем, кто хотел бы переехать, создали сайт Emigrants.life.
Проект «Жизнь эмигранта» ― это ежедневные новости о жизни, быте в Австрии и Европе. Переходите на сайт проекта Emigrants.life, подписывайтесь на наши страницы в Telegram , Facebook , Instagram, Twitter , а также принимайте участие в голосованиях в нашей группе в Telegram .

Последние материалы

Social Media Auto Publish Powered By : XYZScripts.com