Рорбах-Берг  — новый материал об истории австрийских городов. Это отличный способ лучше понять историю страны в которую я эмигрировал несколько лет назад.

Рорбах-Берг (нем. Rohrbach-Berg) — коммуна в Верхнем Мюльфиртеле и административная резиденция района Рорбах с площадью 37,90 км² и 5 182 жителями (по состоянию на 1 января 2021 года).

Муниципалитет был создан 1 мая 2015 года в результате слияния ранее независимых муниципалитетов Рорбах в Верхней Австрии и Берг-бай-Рорбах после того, как 19 октября 2014 года на референдуме в обоих населённых пунктах большинство проголосовало «за».

Рорбах был основан около 1200 года на пересечении средневековых торговых путей и служил остановкой для отдыха перед пересечением Чешского леса. Это принесло процветание горожанам и предоставление рыночных прав, которые впервые упоминаются в документе 1320 года. Рорбах приобрёл значение административного центра с 1749 года как место расположения окружного управления, а с 1849 года — как место расположения окружной администрации и окружного суда.

Начиная с 1960-х годов инфраструктура была расширена и охватила весь район Рорбах, а в 1986 году правительство земли Верхняя Австрия повысило статус рынка до статуса единственного города в районе.

Происхождение названия

Название Рорбах этимологически относится к бывшей болотистой местности, которая была осушена для создания поселения. Рорбах вёл от сегодняшнего Поешльтайха через болота, заросшие кошачьими хвостами, к Фишбаху. Эти кошачьи хвосты также присутствуют на гербе города. Около 1200 года это место называлось Роребах, в XIII веке — Роребах, Рорпах или Рарбах, в 1413 году место называлось Рорбах, а в 1562 году — Рорвах. 

На мюльвиртельском диалекте название местности звучит как Reowá. Первый слог имени Рео основан на баварском слове Reo или Rea, которое в таком виде сегодня уже не существует. Второй слог был ослаблен с -bach на -wa.

Средние века

В начале Средневековья современный муниципальный район Рорбах, расположенный к западу от реки Гроссе Мюль, принадлежал герцогству Бавария, которое с 788 года стало провинцией Франкской империи Карла Великого. Современный район города был заселён в XI веке, так как здесь проходили соляные дороги Goldener Steig и Via Regia, по которым соль перевозили из Галлейна через Пассау и из Зальцкаммергута через Линц в Богемию. Другие торговые пути вели из дунайских портов Обермюль в сегодняшней общине Кирхберг-об-дер-Донау, Ландсхаг в общине Фельдкирхен-ан-дер-Донау и Нидерранна в общине Хофкирхен-им-Мюлькрайс через Рорбах также в Богемию. Так появились первые места отдыха и питания для погонщиков и возчиков. В то время маршрут из Обермюля через Рорбах был самым коротким соединением между Дунаем и Влтавой в этом районе.

В начале XIII века деревня была заложена по плану 44 первых жителей, что позволило месту отдыха превратиться в рыночный город. Основание деревни могло быть делом рук Фалькенштейнов из замка Фалькенштейн, которым нужна была база к югу от Богемского леса. Более точная информация о происхождении деревни утеряна.

Рорбах находился в сфере влияния епархии Пассау, а религиозный центр пасторской области находился в Пфарркирхен-им-Мюлькрайс. В 1303 году Рорбах стал самостоятельным приходом в Пассау, но через несколько лет, в 1319 году, он был присоединён к монастырю премонстрантских каноников Шлагль, основанному как клиросный монастырь в 1207 и 1218 годах. В период формирования Австрии, начиная с X века, территория к западу от Гроссе Мюль ещё не была частью владений Бабенбергов. Только в XIV веке австрийским государям удалось расширить свои владения на этот регион. Хотя эта территория была австрийской, она в то же время являлась имперской вотчиной Пассау и частью имперского княжества епархии Пассау. В результате юрисдикцию в окружном суде Вельдена в этой области осуществлял окружной судья Пассау. Ситуация была исправлена только в 1765 году по договору между Марией Терезой и князем-епископом, и была определена территория современного Верхнего Мюльвиртеля.

В 1320 году Рорбах впервые был назван рынком, а в 1373 году в городе появился школьный учитель. Документ о первоначальном предоставлении рыночных привилегий был сожжён во время гуситских войн в 1427 году. Гуситы разрушили всю деревню, включая приходскую церковь. Только в 1459 году герцог Альбрехт возобновил права на рынок, который включал два ежегодных и один еженедельный рынок. Со временем последний превратился в самый важный животноводческий рынок в верхнем Мюльфиртеле, поскольку продажа скота была одним из основных источников дохода для фермерского населения, составлявшего около 80 % всего населения окрестностей. В период расцвета каждый понедельник на продажу выставлялось около 1 300 голов крупного рогатого скота.

Жители деревни жили за счёт торговли и ремёсел, так как сельскохозяйственные угодья со средней площадью 2,3 га были слишком малы даже по меркам того времени и не могли быть расширены. Благодаря традиции города как места для отдыха и ночлега, среди горожан до XIX века было выше среднего число трактирщиков и ремесленников, а в городе уже в 1320 году упоминается крупная частная пивоварня.

Торговая деятельность обеспечивала процветание горожан. Важным источником дохода в конце Средневековья и в начале Нового времени была торговля солью из Зальцбурга и Баварии, пока жители Фрайштадта не заявили о своём монопольном праве на выгодный экспорт соли в Богемию. С 1547 года Чехия снабжалась солью исключительно из Зальцкаммергута. Торговля солью через Рорбах полностью прекратилась с 1570 года, когда Фрайштадт добился от губернатора провинции запрета на все дороги в Верхнем Мюльфиртеле для торговли солью, и для её перевозки разрешалось использовать только маршрут через Фрайштадт.

Первое документальное упоминание названия Берг относится к 1231 году, когда некий Хенрикус де Монте был назван свидетелем договора между епископом Пассау и Витико из Прчице и Бланкенберга. Он принадлежал к знатному роду Пергеров, которые были графами на холме, пока род не угас в 1541 году. Наследство перешло к семейству Рёдеров, которые владели замком Берг близ Рорбаха до 1743 года.

Новое время до конца XIX века

Помимо еженедельного рынка, важным источником дохода была торговля волами из Венгрии в Баварию. Рорбах был расположен на надрегиональном торговом пути, который в XV и XVI веках пользовался большой популярностью и обеспечивал необходимые возможности в плане остановок для отдыха, ночлега и стоянок, а также поставок кормов. К северу и югу от Дуная в Нюрнберг и Франкфурт ежегодно перегонялось до 100 000 голов скота. В течение XVII века этот источник дохода иссяк.

17 мая 1626 года крестьянская война в Верхней Австрии началась к югу от Рорбаха на территории, где сейчас находится муниципалитет Лембах. Крестьяне пришли в Рорбах через Сарлейнсбах и набрали большое количество мужчин для крестьянской армии. 27 мая и в сентябре 1626 года Рорбах и соседний замок Берг были временно заняты крестьянами. К началу зимы война закончилась. Страстные представления проходили в Рорбахе с 1662 по 1705 год.

Торговля льном, расцветшая около 1700 года, заменила торговлю волами в качестве источника дохода. Однако в последующие десятилетия эта отрасль экономики утратила своё значение. Если в 1793 году было десять торговцев льном, то в 1807 году их было только четыре. За упадком льняного производства около 1820 года последовал подъём производства кожи и изделий из неё. В 1852 году на фабрике по производству кожаных изделий Йозефа Поешля работало около 400 человек. Кроме того, примерно в середине XIX века в окрестностях Рорбаха стали выращивать хмель и наладили торговлю им.

В рыночном городе Рорбах в XVII веке в ратуше находились мещанский и больничный сундуки для архивных целей, ещё одна архивная комната в церковной башне и ручной реестр у соответствующего рыночного судьи. Из-за плохого управления большая часть архивов была утеряна. В период с 1904 по 1910 год была проведена реорганизация.

Большое количество рынков без городского центра было характерно для Верхнего Мюльфиртеля. Каждое крупное владение хотело иметь свой рынок, и были даже рынки с укреплением, как в Хаслахе. Даже в 1780 году Рорбах был лишь четвертым по величине рынком после Хаслаха (140 домов), Нойфельдена (85) и Сарлейнсбаха (79). Центральное расположение среди вышеупомянутых рынков в Верхнем Мюльфиртеле, возможно, стало решающим фактором для предпочтения Рорбаха при размещении административных учреждений.

В 1749 году в Рорбахе было создано одно из новых районных управлений, а с 1788 года вместо рыночных судей появились мэры, которым помогали уполномоченный синдик и советники для отправления правосудия в городе и на соседних рынках. Однако эта иосифлянская юрисдикция вскоре распалась.

Во время наполеоновских войн Рорбах несколько раз занимали, в частности, солдаты из Баварии. 9 мая 1809 года около 6 000 французских солдат вошли в Рорбах и разграбили рынок. Об этом свидетельствует простреленный французами флюгер на крыше ратуши, который раньше находился на вершине церковной башни. В то время Рорбах описывался как рынок с 60 домами и пивоварней.

Медицинский округ, основанный около 1815 года, первоначально был сосредоточен в Нойфельдене. Уже в 1818 году окружной врач Франц Кюн стал резидентом в Рорбахе и был единственным квалифицированным врачом, ответственным за около 60 000 жителей. Ещё в 1863 году муниципальный совет обсуждал вопрос о строительстве больницы, но он был реализован только в 1982 году.

В 1837 году на рынке была построена первая канализационная система. С 1840 года начала действовать почтовая связь с Линцем и было открыто почтовое отделение. В 1867 году было открыто телеграфное отделение.

В 1849 году Рорбах стал местом расположения окружного суда, окружной администрации и королевского и имперского налогового управления. Steueramt (налоговая служба). Таким образом, город смог утвердиться в этом отношении на фоне своего важного конкурента Хаслаха.

В начале 1870-х годов была основана местная сберегательная касса, из которой развилась Sparkasse Mühlviertel-West. 17 октября 1888 года открытие железнодорожной станции Мюлькрайсбан в соседней коммуне Берг ознаменовало подключение к австрийской железнодорожной сети. Запланированное расширение железной дороги в Богемию и Баварию не осуществилось. С 1889 года в Рорбахе издавалась газета «Mühlviertler Nachrichten».

XX и XXI век

В 1906 году был построен первый кинотеатр, а с 1914-го в городе появилось электрическое освещение, которое вырабатывалось собственной электростанцией, расположенной в местечке Теуфельмюле на реке Гроссе Мюль в муниципальном округе Оберг.

В Первой мировой войне в городе насчитывалось 137 павших и пропавших без вести. В 1920 году, как и во многих других общинах Верхней Австрии, были введены чрезвычайные деньги. В 1922 году в Рорбахе появилась первая в округе средняя школа — Бюргершуле, а в 1926 году здесь произошёл последний крупный пожар. Последующая реконструкция домов сформировала сегодняшний облик Рорбаха. Еженедельный рынок был прекращён во время Первой мировой войны, а открытие рынков в 1921 и 1936 годах не увенчалось успехом.

В 1938 году ранее независимая коммуна Фриндорф была распущена, а большая часть её территории была присоединена к коммуне Берг (небольшая часть отошла к Арнрайту).

После присоединения Австрии к Германскому рейху 13 марта 1938 года деревня принадлежала гау Обердонау. В 1941 году рынок попытался стать районным городом. 30 апреля 1945 года американские солдаты достигли Рорбаха. Около десяти домов были повреждены снарядами во время боевых действий. После окончания войны Рорбах сначала находился в американской оккупационной зоне. С августа 1945 года весь Мюльфиртель был оккупирован советскими войсками на десять лет, а в Рорбахе располагалась районная комендатура.

С середины 1960-х годов Рорбах стал школьным городом. В период с 1963 по 1987 год последовательно были открыты средняя и высшая школы, коммерческое профессиональное училище, провинциальная музыкальная школа и школа медсестер.

В 1964 году в дополнение к введённой в эксплуатацию в 1914 году электростанции Teufelmühle была построена ещё одна электростанция на участке Iglmühle на реке Гроссе Мюль в муниципальном районе Арнрайт, а в 1977 году обе электростанции вместе с электросетью были проданы сегодняшней компании Energie AG.

24 марта 1986 года правительство земли Верхняя Австрия повысило статус рыночного города до статуса единственного города в округе, а празднование повышения статуса города состоялось 5 июля 1987 года. Композитор оперетты из Линца Иго Хофштеттер посвятил этому событию «Городской марш Рорбаха».

В 1989 году во время строительных работ на Шлоссерхюгеле был случайно обнаружен средневековый глинобитный хлев. Он расположен примерно в 300 метрах к западу от центра города, а находки средневековой утилитарной керамики сейчас хранятся в Государственном музее Верхней Австрии.

В 2002-м в округе остался единственный районный суд в Рорбахе. В этом же году в вилле Поешль открылся музей Синненрайх, в 2003-м — новый открытый бассейн AquaRo, а в 2004 году — центр культуры и мероприятий Centro. В период с 2004 по 2008 год региональная больница была последовательно расширена и модернизирована.

Осенью 2014 года, после завершения дискуссий, в Берге и Рорбахе были проведены референдумы по вопросу об объединении муниципалитетов. На референдумах 19 октября 2014 года 89,28 % в Рорбахе и 58,06 % в Берге проголосовали за слияние двух муниципалитетов. Это стало реальностью 1 мая 2015 года. Два мэра Андреас Линдорфер и Йозеф Пернштайнер сложили свои полномочия, и муниципалитет возглавил уполномоченный правительства до выборов в штате осенью 2015 года.